INSERTING THEM in Portuguese translation

• inserindo-os
• inserindo-as
• inseri-las
• inseri-los
• introduzi-las

Examples of using Inserting them in English and their translations into Portuguese

void and anguish and inserting them into a new order, in a community.
do vazio e da angústia, inserindo-o em uma nova ordem, numa comunidade.

The Bishop who is accepting priest students into his Diocese is obliged to provide spiritual assistance for them by inserting them into the diocesan pastoral plan,
O Bispo que recebe assegure igualmente uma assistência espiritual adequada aos sacerdotes estudantes na própria Diocese; insira-os na pastoral diocesana

Attention is drawn to the need to value the activities related to pharmaceutical care so as to better respond to the population's health needs, inserting them clearly as activities specific to the functional units of the healthcare networks.
Aponta-se para a necessidade de se valorizar as atividades relacionadas ao cuidado farmacêutico para melhor responder às necessidades de saúde da população, inserindo-as, claramente, como atividades próprias das unidades funcionais das redes de atenção à saúde.

select the location for inserting them, finally click the OK button.
selecione o local para inseri-las, clique finalmente na OK botão.

shooting the actors on a bluescreen and then inserting them into the Klingon corridors.
filmar os atores na tela azul e depois colocá-los nos corredores klingons.

signaling the need for adaptation to the virtual sphere as a possibility for innovation and inserting them in the teaching and learning process.
sinalizando para a necessidade de uma adequação à esfera virtual como possibilidade de inovação e inserção delas no processo de ensino e aprendizagem.

commanded the collected material by inserting them in a functional logic of a business model in which it was possible to measure a synthetic way points at which the design can work in the development of urban agriculture.
deu ordem ao material coletado, inserindo-os em uma lógica de funcionamento de um negócio, na qual foi possível aferir de forma sintética em quais pontos o design pode atuar no desenvolvimento da au praticada no cem.

Catholic movements and schools, inserting them in pastoral groups,
das escolas católicas, inserindo-os nas equipas pastorais,

expanded these perspectives by locating and inserting them into a society of classes.
amplia essas perspectivas ao situá-las inseri-las em uma sociedade de classes.

preparing them for a better experience, inserting them in care and valuing their singularity.
preparando-o para melhor vivenciá-lo, inserindo-o no cuidado e valorizando sua singularidade.

capable of expanding their life experiences and inserting them into the labor market.,
capaz de ampliar suas experiências de vida e de inseri os no mercado de trabalho.,

professionals has warned of the need to create educational actions capable of inserting them in the treatment of ckd,
lancou um alerta para a necessidade de criacao de acoes educativas capazes de inseri os no tratamento da drc,

Conversely, you can insert them only after 15 minutes after instillation.
Por outro lado, você pode inseri-los somente depois de 15 minutos após a instilação.

Also insert them in a post or page directly.
Também inseri-los em um post ou página diretamente.

Delete affected labels and insert them anew. Explanation.
Exclua os rótulos afetados e insira-os de novo. Explicação.

Take snapshots and insert them directly into your notes.
Tire fotos e inseri-los diretamente em suas notas.

Insert them as soon as your hair remains still moist.
Insira-os assim que seu cabelo permaneça úmido.

But we prefer to take them, you have to insert them into societyW8.
Mas, a gente prefere levá-los, tem-se que inseri-los na sociedadeD8.

If you are lucky to see 2 pairs of leptons, insert them both;
Se tiver a sorte de ver 2 pares de leptões, insira-os ambos;

Save the specific symbols and insert them anywhere you need.
Salve os símbolos específicos e insira-os onde você precisar.