Examples of using Inserting them in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
These changes included taking lines of dialogue from one play and inserting them into scenes from another.
Estos cambios incluyen coger líneas de diálogo de una obra e insertarlas en escenas de otra.Thus, you can create your own samples by introducing sounds and inserting them like loops similar to the famous Acid Pro.
De este modo, podrás crear tus propios temas importando sonidos e insertándolos como loops similar al famoso programa Acid Pro.There are a couple of methods of inserting them into text message, along with pressing Alt key
Instructions for Correct Use BECOPAD depth filter medium requires careful handling when inserting them into the plate and frame filter.
Indicaciones para la aplicación correcta El medio de filtración en profundidad BECOPAD exige un manejo cuidadoso al colocarlo en filtros de placas y de bastidores.to the grinders and clean mandrels before inserting them into the collet.
limpe los mandriles antes de introducirlos dentro de la placa metálica circular.They reported on the native custom of drying leaves, inserting them in cane pipes,
They were grabbing things like tubes and throwing them or inserting them into my body.
Estaban agarrando cosas como tubos y lanzándolas o metiéndolas en mi cuerpo.dry them completely before inserting them again.
séquelas completamente antes de volverlas a montar.selecting KNX devices, inserting them in the building structure
beauty that can be purchased inserting them into the shopping cart in the store.
belleza que se pueden adquirir insertándolos en el carro de la compra de la tienda virtual.Therefore, their situation is worsening, inserting them in poverty, and they are led to abandon their forest habitat,
Por lo tanto, su situación empeora, insertándoles en la pobreza, y se les conduce al abandono de su hábitat del bosque,This would involve removing the provisions from article 1(which excludes the munitions from the scope of the protocol) and inserting them instead in paragraph 2 of article 4 as exceptions to the general prohibitions.
Ello implicaría suprimir las disposiciones del artículo 1(que excluye estas municiones del ámbito del protocolo) y en vez de ello incorporarlas en el párrafo 2 del artículo 4 en tanto que excepciones de las prohibiciones generales.stimulate certain points on humans and animals by inserting them on specific pressure points of the body.
la estimulación 4 hair, inserting them in a solution of growing factors obtained from the blood of the patient so that after a while the number
4 pelos, colocándolas en una solución de factores de crecimiento obtenidos de la sangre del propio paciente paraassets that are illegally gained seem as though they are derived from a legitimate source, and inserting them into economic circulation- typically by transferring the funds across international borders into legitimate financial institutions.
activos obtenidos ilícitamente y mediante diversas etapas hacerlos parecer como si provinieran de una fuente lícita e insértalos en el flujo normal de la economía, normalmente transfiriendo los fondos a nivel trasfronterizo hacia instituciones financieras legítimas.Description: Create custom symbols and insert them in documents in any language.
Descripción: Crear símbolos personalizados e insertarlos en los documentos en cualquier idioma.Txt and insert them after the third line.
Txt e insertarlas después de la tercera línea.Insert them by dropping each once down into the locating ribs see illustration.
Insertarlos dejando caer cada uno dentro de los correspondientes rieles guía ver figura.The equations insert them with the editor of Word(not as images).
Las ecuaciones insertarlas con el editor de Word(no como imágenes).This makes it possible to easily design barcodes and insert them into Word documents.
Esto permite diseñar fácilmente códigos de barras e insertarlos en documentos de Word.
