INSTALLED BASE in Portuguese translation

• base instalada

Examples of using Installed base in English and their translations into Portuguese

Based on a January 2019 review of Dell EMC Unity installed base indicating specific customers with 5:1 DRR.
Com base em uma análise interna realizada em janeiro de 2019 na base instalada do Dell EMC Unity, indicando clientes específicos com DRR 5:1.

These products deliver excellent results on Intel platforms, with a large installed base in the government and financial services,
Esses produtos fornecem excelentes resultados em plataformas Intel, com uma grande base instalada no governo e nos setores de serviços financeiros,

Tablets are a significant part of the Android installed base and offer excellent opportunities for user engagement and monetization.
Tablets são uma parte cada vez maior da base de instalação do Android e oferecem novas oportunidades para participação do usuário e monetização.

What would happen with Brazilian cellular installed base if all carriers cleaned their clients base on November/2012?
Qual seria a base instalada de celulares no Brasil se todas as operadoras limpassem suas bases em novembro de 2012?

This allows critical information about the installed base of valves to be transmitted immediately,
Isso permite que informações críticas a respeito da base instalada de válvulas sejam transmitidas imediatamente,

Pragmatism, however, led to choosing a Linux system, since its installed base and popularity are both very significant
O pragmatismo, entretanto, levou à escolha do sistema Linux, já que a base instalada e a popularidade são ambos muito significativos

The largest installed base of dry pumps in the global steel industry with a global footprint of manufacturing,
A maior base instalada de bombas secas no setor global de aço com atuação global em fabricação,

leveraged the large library of games and great installed base of the predecessor system.
expandindo a grande biblioteca de jogos e se instalando na base do seu predecessor.

It is currently used by thousands of companies in more than 30 countries, with an effective installed base of millions of end-users.
O Uniface é atualmente usado por milhares de empresas em mais de 30 países, com uma base instalada de milhões de usuários.

Availability and Performance Services give you the possibility to leave the job of in-depth installed base inspection to reliable professionals.
Os Serviços de Disponibilidade e Desempenho dão a você a possibilidade de deixar o trabalho da inspeção minuciosa da base instalada para profissionais confiáveis.

 Metso Flow Control Services will normally recommend and execute an installed base analysis.
os Serviços de Controle de Fluxo da Metso normalmente recomendam e executam uma análise de base instalada.

Consequently, 288 servers were upgraded to 96 GB of memory to bring the entire installed base of 416 serves to a uniform memory footprint.
Consequentemente, 288 servidores foram atualizados para 96GB de memória para levar toda a base instalada de 416 servidores a uma capacidade de memória uniforme.

It is clear that Sky should not use additional frequencies until you change the LNB of the entire installed base.
É claro que a Sky não deve usar as frequências adicionais enquanto não trocar o LNB de toda a base instalada.

ensuring easy upgrades for our I/A Series customers installed base.
garantindo atualizações fáceis para os nossos clientes Série I/A de base instalada.

He said developers should ignore demographics and installed base, and follow their passions, base really mattered, we would all make board games, because there are a lot of tables.">
Ele disse que os desenvolvedores devem ignorar a demografia e a base instalada, e seguir suas paixões, a base de instalação realmente importasse, todos nós faríamos jogos de tabuleiro, porque há muitas mesas.">

I-Class Mark II printers have a large installed base in the world and can be used in a wide variety of industrial applications with a range of media compatibility,
As impressoras I-Class Mark II têm uma grande base instalada no mundo e podem ser utilizadas em uma ampla variedade de aplicações industriais, com uma vasta gama compatibilidade de mídia,

With a large installed base and multiple vendor support,
Com uma grande base instalada e apoio por parte de múltiplos fornecedores,

we use our know-how developed from our global installed base to help you enhance your process and product yield,
a Edwards usa o know-how obtido com uma base instalada global para ajudá-lo a aprimorar o rendimento de produtos

We have built our broad experience through a globally installed base of more than 7000 oil-free
Nós construímos a nossa ampla experiência por ter uma base instalada de mais de 7.000 compressores isentos de óleo

With a large global installed base, exceptional project management
Com uma grande base instalada no mundo, gerenciamento de projeto e recursos de entrega excepcionais,