INTERNAL STABILITY in Portuguese translation

• estabilidade interna

Examples of using Internal stability in English and their translations into Portuguese

Brazil was enjoying internal stability and economic prosperity.
o Brasil gozava de estabilidade interna e de prosperidade econômica.

A high level of integration and internal stability, unlimited and total commitment to the cause of social solidarity,
Alto nível de integração e estabilidade interna, o compromisso ilimitado e total à causa da solidariedade social,

its Member States can contribute to internal stability by providing assistance for projects and programmes leading to
seus Estados-membros podem contribuir para a esta bilidade interna dos mesmos através da concessão da sua ajuda a favor de pro jectos

There is particular EU expertise on a range of issues relating to internal stability where China wants help, for instance on energy,
Existem áreas de conhecimento especializado características da UE numa gama de temas relacionados com a estabilidade interna e nas quais a China pretende ajuda,

The European Union condemns all actions that threaten Zimbabwe's internal stability, from whatever quarter, and urges the Government of Zimbabwe to bring those responsible for these recent incidents to justice.
A União Europeia condena todas as acções que ameaçam a estabilidade interna do Zimbabwe, seja qual for a sua origem, e insta o Governo do Zimbabwe a levar a tribunal os responsáveis por estes recentes incidentes.

sustained by a sufficient convergence of effort toward internal stability.
apoiado por uma suficiente convergência dos esforços para a estabilidade interna.

to base this external stability on a better convergence of the Community's economies toward internal stability.
apoiar esta estabilidade externa numa maior convergência das economias da Comunida de para a estabilidade interna.

The top-down reforms that have been implemented will not lead to the desired result as long as there exists a feeling that they present a danger to Turkey's internal stability.
As reformas do topo para a base que foram postas em execução não conduzirão ao resultado desejado enquanto houver o sentimento de que representam um perigo para a estabilidade interna da Turquia.

it is obvious that the internal stability of the country is a precondition for the success of any regional negotiations.
é evidente que a estabilização interna do país constitui uma condição prévia para o êxito de qualquer negociação regional.

at the same time, protecting internal stability.
ao mesmo tempo que protegem a estabilidade interna”.

for the benefit of both the partnership and internal stability.
mas também da estabilidade interna.

is not the drop in the value of the euro on the world market but its internal stability.
a desvavolização do euro face às divisas estrangeiras, mas sim a estabilidade interna do mesmo.

health and internal stability.
a saúde e a estabilidade interna.

attain the soul and enter the Radius of internal Stability and the untouchable chamber of the sanctuary”.
para entrar no Raio de Estabilidade interior, na clausura do santuário que não deve ser tocado.

maintaining internal stability and security, confronting threats against the country's vital interests,
a manutenção da estabilidade interna e de segurança, confrontando as ameaças contra os interesses vitais do país,

On 17 October I would like to introduce another kind of stability pact, an internal stability pact, which would give women
No dia 17 de Outubro gostaria de introduzir outro tipo de pacto de estabilidade, um pacto de estabilidade interna, um pacto que dote as mulheres

The recent states of Daehyun who is proud of himself since he spends time ensuring internal stability by meeting musicians
O Daehyun, que actualmente está orgulhoso de si próprio uma vez que passa o seu tempo a garantir uma estabilidade interna ao comunicar com músicos

a better convergence of participating economies towards internal stability on the other hand.
entre as moedas europeias, por um lado, e, por outro, uma maior convergência das economias participantes para a estabilidade interna.

convergence of participating economies, it matters even more to work directly at improving this convergence of economic performances toward internal stability, in order to achieve one of the European Monetary System's basic aims.
não é menos impor tante trabalhar directamente para aumentar essa convergência dos resultados económicos para a estabilidade interna e realizar, deste modo,, um dos objectivos fundamentais do Eistema Monetário Europeu.

the existing internal stability pact between the regions and the state should be monitored closely
o actual Pacto de Estabilidade Interno entre as Regiões e o Estado Central de verá ser estreitamente acompanhado