INTERNAL TESTING in Portuguese translation

• testes internos
• teste interno

Examples of using Internal testing in English and their translations into Portuguese

which particularly impacted the internal testing for Mageia 6's stabilisation snapshot 2 over the last few months.
o que particularmente impacta o teste interno para instantâneo de estabilização 2 da Mageia 6 ao longo dos últimos meses.

QNAP's internal testing shows that both writing
Os testes internos da QNAP demonstram

states"QNAP's internal testing shows that the reading speed is up to 450MB/s
afirmou"Os testes internos da QNAP demonstram que a velocidade de leitura é

the Sender CF 9.0 comes with the G5 carbon components from Canyon which are super-durable level 5 on our internal testing scale.
a Sender CF 9.0 está equipada com os componentes G5 em carbono da Canyon que são superduradouros, de nível 5, na nossa escala de testes interna.

country reporting procedures were established to verify that all payment systems had completed internal testing by the end of April 1999
foram criados procedimentos de reporte para os países, destinados a verificar que todos os sistemas de pagamentos tinham concluído os testes internos até ao final de Abril de 1999

we may also use your personal data to help with internal research and development, internal testing of the products and to help diagnose system issues
também poderemos utilizar os seus dados pessoais para nos ajudar com pesquisas e desenvolvimento internos, testes internos de produtos e para ajudar a diagnosticar problemas do sistema

I have demanded to see internal testing from every facet of the Nucleus platform.
Exigi ver testes internos de todas as facetas do Nucleus,

NOT finished, ONLY intended for internal testing….
NÃO terminou, Destinado APENAS para testes internos….

Now, that we are done with the internal testing there is no reason to wait any longer.
Agora que os testes internos terminaram, não há razão para esperar mais.

Fundamental research is a cornerstone of NOJA Power's design philosophy and the scope of our internal testing capability reflects this.
Pesquisa básica é pedra fundamental na filosofia de projetos da NOJA Power e as nossas capacidades de testes internos reflete isto.

are updates that have gone through thorough internal testing and will be available to the general public soon.
opção Atualização de pré-lançamento) são atualizações que passaram por testes internos e estarão disponíveis ao público geral em breve.

Disclaimer: Based on Dell EMC internal testing of the time to perform upgrades on VxRail 4.7 family upgrade process compared to the previous upgrade process.
Aviso: Com base em testes internos da Dell EMC sobre o tempo para realização de upgrades no processo de upgrade da família VxRail 4.7 em comparação ao processo de upgrade anterior.

Gore provides a generic torque table that has leveraged field experience and internal testing.
a Gore fornece uma tabela de torque genérica que possui uma experiência de campo e testes internos eficientes.

Gore provides a generic raised face flange torque table that has leveraged field experience and internal testing.
a Gore fornece uma tabela de torque genérica de flange de face elevada que possui uma experiência de campo e testes internos eficientes.

Several reports indicate that Meizu began internal testing of the upcoming Meizu Flyme 8 user interface in the second quarter of this year,
Vários relatórios indicam que a Meizu iniciou testes internos da próxima interface de usuário Meizu Flyme 8 no segundo trimestre deste ano,

the company began internal testing of the upcoming Meizu Flyme 8 user interface in the second quarter of this year,
a empresa iniciou testes internos da próxima interface de usuário Meizu Flyme 8 no segundo trimestre deste ano,

Based on 30+ years of FARO experience in delivering high value metrology-grade solutions, exhaustive internal testing and feedback from a cross section of tenured metrology professionals,
Com base em mais de 30 anos de experiência da FARO no fornecimento de soluções de alto nível metrológico, muitos testes internos e feedback de uma variedade de profissionais muito experientes em metrologia,

Undertake internal testing of our website, applications,
Realizar testes internos ao nosso sítio web,

Disclaimer: Based on Dell EMC internal testing in March 2019 comparing a PowerEdge R740xd with 2nd Generation Intel Xeon Scalable processors
Aviso: Com base nos testes internos da Dell EMC em março de 2019, comparando um PowerEdge R740xd com processadores dimensionáveis Intel Xeon de 2ª geração e 2x NVMes de 1,6 TB

Testing methods: lateral, longitudinal flattening, reverse flattening, hydrostatic testing or eddy current testing, mechanical properties testing, internal surface roughness testing..
Métodos de testes: lateral, aplainar longitudinal, aplainar reverso, testes hidrostáticas ou testes da corrente de redemoinho, propriedades mecânicas que testam, testes internos da aspereza de superfície.