INVOLVES OTHER in Portuguese translation

• envolve outras
• impliquem outros
• envolve outros
• envolva outros

Examples of using Involves other in English and their translations into Portuguese

We have identified a market niche explored basically by coffee shops that, however, involves other types of food, such as sandwiches and Japanese food.
Identificamos um nicho de mercado explorado basicamente pelas cafeterias, mas que comporta outros tipos de alimentação, como sanduíches e comida japonesa.

It is a difficult exercise that involves other technologies that are not only communicational
Trata-se de um exercício difícil que envolve outras tecnologias que não apenas comunicacionais,

you can go for something more active that involves other people; whatever works best for you.
você pode ir para algo mais ativo, que envolve outras pessoas, o que funciona melhor para você.

that for each meeting delineates contexts and decisions, and which involves other agents besides patients
que a cada encontro delineia contextos e decisões e que envolve outros agentes, além de pacientes

we assume a complex association whose determination involves other social, psychological
assumem associação complexa cuja determinação envolve outros aspectos sociais,

there isn't a single thing on it that involves other human beings.
não há um único requisito que envolva outros seres humanos.

establishing community care that involves other members of the family
estabelecendo um cuidado comunitário que envolve outros membros da família

this is a very long list, there isn't a single thing on it that involves other human beings.
esta lista é muito longa, não há nela um único ítem que envolva outros seres humanos.

which obviously involves other issues, but where, if the two companies had already merged,
estão também envolvidas outras questões, mas, caso se tivesse efectuado já a fusão entre as duas companhias,

even though this response involves other dimensions, such as development cooperation
Mesmo que essa resposta implique outras dimensões, como seja a cooperação para o desenvolvimento,

it is all very well wanting to draw up a program to combat it, but that involves other resources than mere inter-governmental cooperation.
acho muito bem que se pretenda realizar um programa de luta contra a mesma, mas isto implica outros meios para além da simples cooperação intergovernamental.

Where the route modification is known before the shipment starts and this involves other competent authorities than those concerned in the general notification, this procedure shall not be used.
Este processo não será utilizado se a alteração do trajecto já for conhecida antes do início da transferência e envolver outras autoridades competentes para além das previstas na notificação geral.

the Ministry of Health, which involves other issues.
não entre Anvisa e MS, que abrange outras matérias.

The main possible explanation for the delay in the surgical management of the cases is the high volume of procedures carried out in our surgical center, which involves other orthopedic specialties,
A principal explicação possível para o atraso na condução cirúrgica dos casos deve-se ao grande volume de procedimentos do nosso centro cirúrgico, que compreende outras especialidades ortopédicas,

access to such services involves other aspects that are significant to maintain users' adherence to the service such as waiting time,
o acesso envolve outros aspectos que são significativos à adesão do usuário tais como o tempo de espera para ser atendido,

justified by the coherence of the present work, which involves other sectors with a demand larger than that of the residential one,
justificada pela coerência do trabalho, que envolve outros setores de demanda é maior

And as all this detail again involves other and more detailed contingencies,
E como todo este detalhe só envolve outros contingentes anteriores

as the host and humanization, which involves other aspects related to the welfare of women facing the diagnosis of breast cancer.
quanto ao acolhimento e humanização, que envolve outros aspectos relacionados ao bem-estar da mulher frente ao diagnóstico de câncer de mama.

Pediatric refractive surgery involves other risks than refractive surgery on adults,
Cirurgias refrativas pediátricas envolvem outros riscos que a cirurgia refrativa em adultos,

larger ensembles like the quatragem type of tap dancing, which involves other members of the group.
a jaca, ou formações maiores como a quatragem- essa já envolvendo outros membros da Companhia.