INVOLVES THE ANALYSIS in Portuguese translation

• envolve a análise
• implica na análise

Examples of using Involves the analysis in English and their translations into Portuguese

This study involves the analysis of documents produced from the speech of teenagers,
Este estudo contempla a análise de documentos elaborados a partir da fala desses adolescentes,

supervision involves the analysis of information reported to Banco de Portugal
a fiscalização abrange a análise da informação reportada ao Banco de Portugal

Its purpose of study involves the analysis of basic-social law to public pension
Seu objeto de estudo envolve análise do direito fundamental-social à previdência pública

The research involved the analysis of developments with reference to nbr n.
A pesquisa envolveu a análise dos empreendimentos tomando como referência a nbr nº.

Some such tests involve the analysis of cerebrospinal fluid for beta-amyloid, total tau protein
Um destes exames envolve a análise do líquido cefalorraquidiano para a presença de beta amiloides

Most of the methods available for this type of analysis are based on techniques focused on¿space domain¿which involve the analysis between points.
A maior parte dos métodos disponíveis, para esse tipo de análise, tem como base as técnicas focadas no¿domínio do espaço¿que envolve a análise da distância entre pontos.

I checked on all the cases that we're investigating, and not one of them involved the analysis of insects.
Verifiquei todos os casos que investigámos, e nenhum envolve análises de insectos.

In this sense, the sequence of publications on the work of SAMU constitutes part of the historicity involving the analysis of new facts.
Nesse sentido, a própria sequência de publicações sobre o SAMU constitui parte da historicidade que envolve a análise de novos fatos.

Another experimentation attack involved the analysis of profiles already established for their relation to disease prognosis.
Outro ataque experimental envolveu a análise de perfis já consagrados por sua relação com prognóstico da doença.

There are no pharmacokinetic study involving the analysis of the tissue distribution
Não há estudo farmacocinético envolvendo a análise da distribuição tecidual

Recently, studies involving the analysis of water quality in different aquatic systems have attracted the interest of many researchers.
Recentemente, estudos envolvendo a análise da qualidade de água em diferentes sistemas aquáticos têm despertado o interesse de diversos pesquisadores.

The case study involved the analysis of documents, direct observation
O estudo de caso envolveu a análise de documentos, a observação direta

Phase ii involved the analysis of the properties of measurement carried out in 4 stages:
A fase ii envolveu a análise das propriedades de medida realizadas em 4 etapas:

This step involved the analysis of suppliers evaluation
Esta etapa envolveu a análise de artigos sobre avaliação de fornecedores

This problem was investigated by Rodrigues et al., and involved the analysis of the curricula of 123 dental courses graduating at least one class by 2003.
Essa problemática foi investigada por Rodrigues et al., envolvendo a análise dos currículos de 123 cursos de Odontologia que tinham formado pelo menos uma turma até 2003.

studies involving the analysis of the development and fungal metabolism enable to select arthropodopatogenic isolates with better potencial.
estudos que associem a análise do desenvolvimento e do metabolismo fúngico permitem selecionar isolados de melhor potencial artropodopagênico.

The research also involved the analysis of the areas of the city that were most affected,
A pesquisa também envolveu a análise das áreas da cidade que foram as mais afetadas,

The research is qualitative in nature, involving the analysis of documents, the application of semistructured interviews
A pesquisa é de cunho qualitativo, envolvendo a análise de documentos, a aplicação de entrevistas semiestruturadas

The nature of the research involved the analysis of qualitative and quantitative elements,
A natureza da pesquisa consistiu na análise dos elementos qualitativos

The methodological procedures involved the analysis of prefrontal cognitive functions,
Os procedimentos metodológicos envolveram análise das funções cognitivas pré-frontais dos sujeitos,