IS A WORK IN PROGRESS in Portuguese translation

• é um trabalho em progresso
• é um trabalho em andamento
• é um trabalho em curso
• é uma obra em progresso

Examples of using Is a work in progress in English and their translations into Portuguese

This measure not only contradicts all previous versions of the Bill which is a work in progress started by a draft generated by a public consultation in 2010.
Esta emenda não apenas contradiz todas as versões prévias da Declaração, que é um trabalho em desenvolvimento iniciado por uma proposta gerada através de uma consulta pública em 2010.

The EU is a work in progress; progress from centuries of division to a time of mutual cooperation.
A UE é uma obra em andamento; em andamento de séculos de divisão para uma época de cooperação mútua.

This is a work in progress: a step towards the construction of a definitive guitar quartet version.
Trata-se de um projeto in progress, uma etapa na direção da construção de uma versão definitiva da obra para quatro violões.

And, as the hotel is a work in progress, guests can imagine,
E, como o hotel é um autêntico work in progress, os hóspedes podem imaginar-se,

If you create a category or section that is a work in progress, and want to restrict who can access it,
Se você criar uma categoria ou seção que for um trabalho em andamento e quiser restringir o acesso a ela,

we are discussing something that is a work in progress.
estamos a debater algo que é um trabalho que está a decorrer.

This handbook is a work in progress, and later versions of the& kdeprint; software
Este manual é um trabalho em progresso; por isso, as versões posteriores do'software' do& kdeprint;

Again, this is a work in progress, and more can probably be done,
Reiteramos que esse é um trabalho em andamento e provavelmente se pode fazer mais,

Still, we are well aware that this Code of Practice is a work in progress, a first reference,
Contudo, estamos bastante conscientes de que este Código de Conduta é um trabalho em curso, uma primeira referência,

I will keep in mind that this is a work in progress, and the folks at Google will come up with a way to give me a 360-degree view of each planet,
Eu vou manter em mente que este é um trabalho em andamento, e os povos a Google vai avançar com uma maneira de me dar uma visão de 360 graus de cada planeta,

rich 2D graphics. Sloth Online RPG is a work in progress that will provide a fully graphical online role playing game engine.
ricos gráficos 2D. Sloth on-line RPG é um trabalho em andamento que vai desempenhar um papel de motor de jogo on-line jogo totalmente gráfica.

I have always believed that a creation is a work in progress and in guided collective efforts imbued with a vision,
Eu sempre acreditei que a criação seja um trabalho em andamento e guiado pelos esforços coletivos imbuídos de uma visão,

It is not the final product, but it is a work in progress: particularly noteworthy are things such as the right of withdrawal,
Não é o produto final, mas um trabalho em curso: particularmente dignos de destaque são elementos

We were a bit concerned upon our arrival in Phu Quoc-- the island is a work in progress and the muddy, bumpy drive from the pier made
Exibir traduções automáticas Sim Não Estávamos um pouco em causa mediante a nossa chegada em Phu Quoc-- a ilha é um trabalho em curso e a turvar,

That humanity thing's a work in progress, isn't it?
Essa coisa da humanidade… ainda é um trabalho em progresso, certo?

Well, that's a work in progress.
Bem, isso é um trabalho em progresso.

mine are a work in progress.
mina é um trabalho em andamento.

You are a work in progress 3 that God has promised to complete.
Você é uma obra em andamento que Deus prometeu completar.

That's a work in progress.
Esse é um trabalho em desenvolvimento.

The design could be a work in progress.
O desenho pode ser de um trabalho em progresso.