IS AVOIDING in Portuguese translation

• é evitar
• está evitando
• anda a evitar

Examples of using Is avoiding in English and their translations into Portuguese

The first problem to solve with medium voltage accessories is avoiding the concentration of voltage on the shield cutting line.
O primeiro problema a resolver nos acessórios de média tensão é evitar a concentração da tensão na linha de corte do monitor.

to unite himself with another, is avoiding misery, confusion;
se unir com outro, está evitando a miséria, a confusão;

in addition to the convenience of scheduling the birth of the child, is avoiding the pain of childbirth.
além da conveniência em programar o nascimento do filho, é evitar a dor do parto.

Your response prior to this step is critical if your desired outcome is avoiding conflict or resolving it.
Sua resposta antes desta etapa é fundamental se o resultado desejado é evitar conflito ou resolvê-lo.

communicating is avoiding all discrimination.
comunicar é evitar qualquer tipo de discriminação.

However, the Commission is avoiding its responsibilities and has stayed away from the debate.
No entanto, a Comissão exime-se às suas responsabilidades e manteve-se à margem do debate.

It is a good example of how the Commission is avoiding inconsistencies in the implementation process by clearly identifying a problem
Este é um bom exemplo da forma como a Comissão está a evitar discrepâncias no processo de aplicação, identificando claramente um problema

When one is avoiding the attention of Sherlock Holmes,
Quando se evita a atenção de Sherlock Holmes,

He is avoiding the dangerous places of his own psyche,
Ele tenta evitar todos os lugares perigosos da sua psique,

there is a famous scene where the main character is avoiding the flying bullet by bending his back 90 degrees backward.
existe uma cena famosa onde o personagem principal evita uma bala que voa em sua direção, curvando as costas em 90 graus para trás.

The main advantage of making dropshipping shipments is avoiding investing in stock,
A principal vantagem de fazer envios dropshipping está em evitar investir em stock,

Lots of dieters do not even know exactly what is avoiding them from slimming down- metabolic rate?
Numerosos dieters também não compreender o que está evitando-los de emagrecimento para baixo- processo metabólico?

This way is avoiding bacterium into inner of bottle
Desta forma, evita-se a bactéria no interior da garrafa

Another possibility for this satisfaction is avoiding deep questions of the issues raised by science.
Uma outra possibilidade para essa satisfação é evitar-se um questionamento das questões profundas levantadas pela própria ciência.

Dan is avoiding you Because he thinks our parents are getting back together.
O Dan está a evitar-te porque pensa que os nossos pais estão juntos. Não se pode culpá-lo.

i.e. he appears to be answering the question, but is avoiding giving a proper answer.
faz de conta que está a responder a uma pergunta mas furta-se a dar uma verdadeira resposta.

Yukari is avoiding work due to personal problems in her professional life.
Yukino evita o trabalho devido a problemas pessoais que se transportam para a vida profissional.

I am getting the feeling that he is avoiding me.
estou a ficar com a sensação de que ele me anda a evitar.

another white rabbit is seen while Jack is avoiding patrols around the camp.
outro coelho branco é visto enquanto Jack evita patrulhas ao redor do acampamento.

as the rapporteur has pointed out, is avoiding making any such commitment.
assinalou a relator, estar a evitar assumir um compromisso nesse sentido.