KEY DATES in Portuguese translation

• datas importantes
• principais datas
• datas-chave
• datas chave
• KEY DATES

Examples of using Key dates in English and their translations into Portuguese

companies must take into account two key dates.
as empresas deverão levar em consideração duas datas principais.

Please note the following upcoming key dates, which refer to availability of examinations(NOT launch dates)
Atente nas seguintes datas-chave futuras, que se referem à disponibilidade dos exames(NÃO são datas de lançamento)

We review the key dates in 2018 related to e-billing in Mexico.
Fizemos um resumo a respeito das datas chave de 2018 em relação à fatura eletrônica no México.

in October 1991 Key dates became the Committee Newsletter(in nine languages);
em Outubro de 1991,«Datas importantes» passou a ser«Comité actualidade»(em nove línguas),

Key dates in the campaign calendar include the European Weeks for Safety
As principais datas da agenda incluem a Semana Europeia para a Segurana

formats and key dates.
formatos e datas importantes.

The key dates are: 1 December 2010,
As principais datas são: 1 de Dezembro de 2010, data em que

see below key dates.
veja abaixo as principais datas.

We have also included other key dates in the diary, such as our very own‘EU Veterinary Week' that was created to highlight the important role vets play in the EU,
Incluímos também na agenda outras datas importantes como a da nossa“Semana Veterinária Europeia”, criada para sublinhar o papel de relevo desempenhado pelos veterinários na União Europeia e que será celebrada

including a summary description of the programme with key dates, scientific references
incluindo uma breve descrição do programa com as datas-chave, os pontos de referência científicos

The Recommendation contains two key dates: 1 January 1999(date on which the Member States are invited to recognize cards which meet the standardized Community model),
A recomendação contém duas datas chave: 1 de Janeiro de 1999(data em que os Estados-Membros são convidados a reconhecer os cartões conformes com o modelo comunitário uniforme) e 1 de Janeiro

TABLE 13: KEY DATES IN THE.
Tabela 13: datas-chave no processo.

The key date will be 1 May 2004.
A data-chave será 1 de Maio de 2004.

Journalist.- So March 9 is a key date, Commander?
Jornalista.- Comandante, então o dia 9 é um dia chave?

The most recent key date for Mr Guellec is 29 October 2004, when the Constitutional Treaty was signed in Rome.
Para o senhor deputado Guellec, a última data importante é 29 de Outubro de 2004, o dia em que foi assinado em Roma o Tratado Constitucional.

Is the key date set by Directive 2014/55/EU, which requires mandatory use of this technology in public procurement processes by member states as of November of that year.
É a data chave em que a Resolução 2014/55/EU exigirá dos seus Estados membros o uso obrigatório desta tecnologia nos processos de contratação pública a partir de novembro deste ano.

As this key date is so close, I believe that we must be extremely careful with what is drawn up.
Precisamente pela proximidade dessa data decisiva, penso que se deve ser muito cauteloso com o que se diz.

preferring 1129 as the key date.
preferindo 1129 como momento chave.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, some of my fellow Members have already commented that 2005 will be a key date for the textiles and clothing sector.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhores Deputados, 2005 será, como já foi dito, uma data chave para o sector têxtil e do vestuário na União Europeia.

is the key date for the circulation of euro notes
é a data chave para a circulação de notas