DATAS DE VALIDADE in English translation

• expiration dates
• expiry dates
• validity dates
• best-before dates
• expiration date

Examples of using Datas de validade in Portuguese and their translations into English

Quero que vá ao congelador e verifique as datas de validade da carne toda.
I want you to go into the freezer. I want you to find expiration dates on all the meat.

Pode explodir o cálculo de custos aos níveis mais abaixo na lista de materiais Todos os cálculos são sensíveis a datas e consideram as datas de validade dos componentes.
Explode cost calculation to lower levels of the bill of material All calculations are date sensitive considering validity dates of components.

o tamanho da chave e as datas de validade.
key length and expiration dates.

todos os processos automaticamente, incluindo a fabricação de carimbos e datas de validade.
even stamping manufacture and expiry dates are included.

números de cartões e as suas datas de validade.
credit card number with expiration date.

Regulamentos rotulagem de alimentos pré-embalados NAFDAC estipula que todos os produtos alimentares devem levar datas de validade e/ ou prazo de validade na embalagem.
NAFDAC Pre-packaged Food Labeling Regulations stipulates that all food products should carry best-before dates and/or shelf life on their packaging.

O Kutools for Excel também coleta algumas fórmulas úteis para calcular rapidamente as datas de validade no Excel.
Kutools for Excel also collects some useful formulas to quickly calculate expiration dates in Excel.

alguém poderia me dar informações se há datas de validade indicados ou outro.
if someone could give me information if there are stated expiry dates or other.

números e datas de validade de passaportes, cidadania em duas vias.
the number and expiration date of the passport, citizenship in two copies.

certificados, assim como datas de validade.
certificate protection as well as expiration dates.

de números,"> por exemplo, para controlar datas de validade específicas de um produto.
for example to check expiry dates on products.

Na falta de listar as regras oficiais do seu concurso, incluindo quaisquer exclusões ou datas de validade.
Failing to list the official rules of your contest including any exclusions or expiry dates.

Entretanto, você deve sempre conferir e seguir as datas de validade para obter a melhor proteção.
However, you should always note and follow expiration dates to ensure that you get the best protection.

valor e datas de validade.
value, and expiry dates.

telefone/ fax números e datas de validade dos domínios.
phone/fax numbers and expiration dates of the domains.

você vai encontrar vários deles, com diferentes datas de validade.
you will find several of them, with different expiry dates.

Muitos elementos com os quais crescemos e nos tornamos familiares agora já tiveram suas datas de validade vencidas.
Many elements that we have grown familiar with have now passed their expiration dates.

essas fotos podem ser usadas sem datas de validade ou restrições geográficas de uso.
these photos can be used without any expiry dates or geographical restrictions on use.

Neste sentido, o aviso antecipado de embarque pode incluir outras informações, como a configuração de produtos do palete, datas de validade ou números de embalagem.
In this sense, the despatch advice may include other information such as how items are arranged on the pallet, expiry dates or packaging numbers.

desabilite downloads ou defina datas de validade para conceder acesso temporário.
disable downloads or set expiry dates to grant temporary access.