LAST WORKING DAY in Portuguese translation

• último dia útil
• último dia de trabalho
• dia útil passado

Examples of using Last working day in English and their translations into Portuguese

The price shall be determined on the last working day preceding the first,
O preço é determinado no último dia útil anterior aos dias 1,

In the last working day the employer is obliged to issue you the service record
No dia útil passado o empregador é obrigado a emiti-lo o registro de serviço

and its settlement at the last working day in January each year.
quando da sua liquidação, no último dia útil de Janeiro de cada ano.

in the case of registered horses, on the last working day before embarkation;
no caso de cavalos registados, no último dia útil antes do embarque;

On the last working day of the Twenty-Eighth International Drug Enforcement Conference in Cancún,
No último dia de trabalhos da XXVIII Conferência Internacional para o Controle das Drogas,

the first and last working day of the week and the day of the week for religious observance in your country.
o primeiro e o último dias de trabalho da semana e o dia da semana para os rituais religiosos do seu país.

The initial settlement date for a very shortterm financing operation shall be the last working day preceding the sixteenth day of the second month following that in which the value date of lhe inter vention fell.
A data de vencimento inicial de uma operação de financiamento a muito curto prazo é fixada no último dia útil que precede o 16? dia do segundo mês que segue o da data de valor da intervenção.

On the last working day of the following month, of the quantities by CN code
No último día útil de cada mês seguinte ao da introdução em livre prática,

On the last working day of the month following the month of release for free circulation,
No último dia útil de cada mês seguinte ao mês de introdução em livre prática,

which shall occur until the last working day of the month when the requirement would have been filed;
valor à vista ou da primeira prestação, que deverá ocorrer até o último dia útil do mês do requerimento.

the last available data can be reported by the last working day of the month.
os últimos dados disponíveis podem ser reportados até ao último dia útil do mês.

On the last working day of each month following the month of release for free circulation,
No último dia útil de cada mês seguinte ao mês de colocação em livre prática,

The General Assembly gathers for an annual session up until the last working day of the month of March,
A Assembleia Geral reúne em sessão ordinária anualmente, até ao último dia útil do mês de Março,

disbursements as well as of its borrowings are those obtaining on the last working day of the previous quarter;
o Banco utiliza durante cada trimestre as taxas de conversão em vigor no último dia útil do trimestre anterior,

Normally Friday is the last work day in a month.
Normalmente, sexta-feira é o último dia de trabalho em um mês.

Lodged up to the last working day preceding that day;.
Entregues até ao último dia útil anterior ao dia da comunicação;

These will be sent via Cebamail from the ECB and dated as at close of business on the last working day of October time tag« T.
O BCE envia estes relatórios por Cebamail até à hora do fecho das operações do BCE no último dia útil de Outubro data prevista« T».

another currency to draw up the balance sheet at 31 December of year N shall be that of the last working day of year N.
uma outra moeda, com vista à elaboração do balanço reportado a 31 de Dezembro do ano N, será a do último dia útil do ano N.";

was made on 29 December 2006 the last working day of the year.
de dezembro de 2006, foi feito em 29 de dezembro de 2006 último dia útil do ano.

produced as at the last working day of the month.
elaborado no último dia útil do mês.