LEARNING CONTEXTS in Portuguese translation

• contextos de aprendizagem
• contextos de aprendizado

Examples of using Learning contexts in English and their translations into Portuguese

We lack pedagogical updates to reach new generations in a more fertile or appropriate learning context.
Carecemos de atualizações pedagógicas para alcançar as novas gerações em contextos de aprendizagem mais fecundos ou adequados.

Afterwards is presented the concept of learning context for dlc as a structure which the elements within it have significance only when considered within a holistic approach.
Apresentou-se, posteriormente, o conceito de contexto de aprendizagem para a ead como uma estrutura em que os elementos só têm significado quando considerados em uma abordagem holística.

professionals requested an expansion of the learning context, continuing the training with an emphasis on practical teaching
os profissionais solicitaram ampliação do contexto de aprendizagem, dando continuidade aos treinamentos com ênfase no ensino prático

The ability to make decisions in a particular learning context and with specific students depends on practical wisdom
A capacidade de tomar decisões num contexto de aprendizagem específico e com alunos específicos depende de sabedoria prática

As it is expected that there is a sensitivity to mental health care in the PHC learning context.
Pois se espera que neste contexto de aprendizagem haja uma sensibilidade em relação à atenção em saúde mental na AP.

Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context.
Neste período inicial de plasticidade o cérebro muda fora de um contexto de aprendizagem.

Formal learning settings(such as schools, universities and colleges) as a recent and relevant learning context were mentioned by only 17% of respondents.
Os quadro mais formais(escolas, universidades) foram mencionados como contexto de aprendizagem recente e pertinente apenas por 17% dos inquiridos.

Social representations are also important in directing the process of communication within the learning context.
São também importantes para orientar o processo de comunicação dentro do contexto de aprendizagem.

favored the researchers' approach to the learning context throughout the training process.
favoreceu a aproximação do pesquisador com o contexto de aprendizagem ao longo do processo de capacitação.

The present study lies in the learning context where there is an alleged disinterest
O presente estudo situa-se no contexto didático em que é observado desinteresse

with pedagogical approach centered on the subject, in a dialogical learning context.
com abordagem pedagógica centrada no sujeito, em um contexto de aprendizado dialógico.

With this research, we looking for the rationality of pathologizing the learner in situations of difficulty in the learning context and its impact on socio-cultural conflicts.
Com esta pesquisa abordamos a racionalidade da patologização do aprendente em situações de dificuldade no contexto de escolarização e suas repercussões em conflitos socioculturais.

The learning context concerning structural systems- as also happens in other disciplines- if focused exclusively on the teacher's knowledge(teacher-centered education),
O contexto de aprendizagem de sistemas estruturais¿tal como acontece também nas demais disciplinas¿ao centrar-se no conhecimento do professor(teachercentred education),

The learning context is related to the kidney transplant wards,
O contexto de aprendizagem refere-se às enfermarias de transplante renal que totalizam 18 leitos,

other professionals when seeking significant knowledge within a collaborative learning context.
outros profissionais, quando se busca conhecimento significativo no interior de um contexto de aprendizagem colaborativa.

Does the operative group create a learning context for mothers who care for children with disabilities?
o grupo operativo constitui um contexto de aprendizagem para as mães que cuidam dos filhos com deficiência?

Thus, this article aims to realise what are the perceptions that Professors of Portuguese Senior Universities have concerning senior students in the learning context and understand what the main difficulties are.
Assim, o presente artigo tem como objetivo perceber quais são as perceções que os professores nas Universidades Seniores de Portugal têm relativamente aos alunos seniores no contexto de aprendizagem percebendo quais as principais dificuldades sentidas.

Additionally, the lack of arrangements allowing citizens to transfer qualifications from one learning context to another can potentially create barriers to worker
Por outro lado, a inexistência de disposições que dêem aos cidadãos a possibilidade de transferirem qualificações entre contextos de aprendizagem pode criar obstáculos potenciais à mobilidade dos trabalhadores

provide students with a potentially meaningful learning context of the one-dimensional and two-dimensional kinematics contents in accordance with the cognitive theory of ausubel.
com interatividade digital e proporcionar aos alunos um contexto de aprendizagem potencialmente significativa dos conteúdos da cinemática unidimensional e bidimensional, em concordância com a teoria cognitivista de ausubel.

students move, creating a learning context that contradicts the essential presuppositions of the old paradigm.
discentes se movem criando um contexto de aprendizagem contrariando os pressupostos essenciais do velho paradigma.