LEARNING SHOULD in Portuguese translation

• aprendizagem deve
• aprendizado deve
• aprender deve
• aprendizagem devem

Examples of using Learning should in English and their translations into Portuguese

Few hours of learning should be designated to the mental hygiene, learning..">
Algumas horas do ensino deveriam ser destinadas à higiene mental, ensino..">

Learning should outline a space that permits the appropriation of how we perceive
O aprendizado deve demarcar um espaço que permita apropriação de como percebemos

This learning should begin in the early years of elementary school(ef),
Este aprendizado deve se iniciar nos primeiros anos do ensino fundamental(ef),

for‘lifelong' has the ring of punishment about it, and learning should, after all, be a joy.
a expressão“ao longo da vida” soa um pouco punitiva e aprender deve ser, no fundo, algo que dá muita alegria.

Therefore, according to current SBCP guidelines, this learning should be applicable to interns
Esse aprendizado deve então, por regra atual da SBCP, ser transferido aos estagiários

prior knowledge of future teachers about teaching and learning should be reflected upon,
saberes prévios dos futuros professores sobre o ensino e a aprendizagem devem ser objeto de reflexão

professionals involved in the process of teaching and learning should be alert to the signs of difficulties,
profissionais envolvidos no processo de ensino aprendizagem devem estar atentos aos sinais de dificuldades,

unarmed inspection, the focus of learning should be in the patient complaints related to the disarmed aspect if any of the eye disease in question.
o foco do aprendizado deveria estar nas queixas dos pacientes relacionadas ao aspecto desarmado quando existente da doença oftalmológica em questão.

to promote social transformations necessary, learning should be guided by the methodological principle of action-reflection-action,
promover as transformações sociais necessárias, a aprendizagem deve ser orientada pelo princípio metodológico da ação-reflexão-ação,

the way the content was practiced in the classroom is the way the learning should be assessed:
os conteúdos foram tratados em sala de aula é a forma como a aprendizagem deve ser avaliada:

Every principle of Scripture we learn should equip us to do good works.
Cada princípio da Escritura que nós aprendemos dever equipar-nos para fazer as boas obras.

the feedback of students about the quality of their learning, should be a priority for those involved with nursing education5.
o feedback dos alunos sobre a qualidade da sua aprendizagem, deve ser uma prioridade para aqueles envolvidos com o ensino de enfermagem.

He believed that learning should never stop.
Ele acreditava que a aprendizagem nunca deveria parar.

Lifelong learning should keep workers deployable within the changing labour market.
A educação contínua deverá contribuir para manter os trabalhadores disponíveis dentro de um mercado de trabalho em transformação.

Promotion of language learning should be incorporated as a generic aim in all EU education programmes.
A promoção do ensino das línguas deveria ser incorporada como objectivo geralem todos os programas de educação comunitários.

According to organisations, language learning should be incorporated as a genericaim in all EU education programmes.
Já as organizações afirmaram que o ensino das línguas deveria ser incorporado comoobjectivo geral em todos os programas de educação comunitários.

Measures aimed at ensuring effective language learning should include the improvement of teacher's language skill and of teaching methods.
As medidas destinadas a garantir uma aprendizagem das línguas eficaz deverão incluir a melhoria da competência na língua materna e dos métodos de ensino.

Foreign language learning should start at a very early age,
A aprendizagem de línguas estrangeiras deverá iniciar-se numa idade precoce, quando o cérebro

validation of non-formal and informal learning should respect the legitimate interests
métodos de identificação e de validação da aprendizagem não formal e informal devem respeitar os interesses legítimos

To achieve an effective teaching-learning process in this context, learning should be made significant to students, using the resources available in the digital environment.
Para que o processo de ensino aprendizagem seja efetivo neste meio, é necessário tornar a aprendizagem significativa para o aluno, utilizando os recursos disponíveis no ambiente digital.