LESS EVOLVED in Portuguese translation

• menos evoluídos
• menos desenvolvido
• menos evoluídas
• menos evoluído
• menos evoluída

Examples of using Less evolved in English and their translations into Portuguese

so they tended to consider less evolved and inferior cultures that did not have comparable social
então tendiam a considerar menos evoluídas e inferiores as culturas que não tinham tradições políticas

even in the less evolved South of the USA from the first half of the 19 century.
mesmo no menos evoluído sul dos EUA da primeira metade do século XIX.

some of you came from those civilizations specifically to radiate your light to benefit less evolved souls on Earth.
alguns de vocês vieram daquelas civilizações especificamente para irradiar sua luz para beneficiar as almas menos evoluídas na Terra.

let us walk through the abyss, large caverns, and darkness, inviting our less evolved brothers to the progress.
convidando nossos irmãos inferiores em evolução, ao progresso; é Jesus quem chama através das vozes de Seus servidores.

there are those more and those less evolved, for although being One the Origin
existem os mais e os menos evoluídos, pois embora sendo Uma a Origem

there are the more and the less evolved, since although being One the Origin
existem os mais e os menos evoluídos, pois embora sendo Uma a Origem

the Homo erectus would have less evolved forms of communication), but the appearance of language can not be dissociated from the human activities that presupposed their existence.
o Homo erectus teriam formas de comunicação menos evoluídas), mas o aparecimento da linguagem não pode ser dissociado das actividades humanas que pressupõem a sua existência.

intelligent person on earth will be the less evolved and the most primitive person on a more advanced world.
inteligentes na terra serão as pessoas menos evoluídas e mais primitivas num mundo mais avançado.

Those who are less fortunate are often surrounded by indignant and less evolved individuals, and when they feel love
Os que são menos afortunados estão, frequentemente, cercados por indivíduos indignantes e menos evoluídos, e quando estes sentem amor

forming a gargantuan tree of projects that depicts the structure of the work of the most evolved beings over the less evolved ones.
formando uma enorme árvore de projetos que denota uma clara estrutura do trabalho de seres mais evoluídos sobre os menos evoluídos.

New age members speak of a coming"purging" which will cleanse the world of all those"lesser evolved souls" who do not see themselves as gods.
Os membros da"nova era" falam de uma futura"purga" que purgará o mundo das"almas menos evoluídas" que não se vêem a si mesmos como deuses.

able to help enlighten and uplift lesser evolved souls.
ser capazes de ajudar a iluminar e a elevar as almas menos desenvolvidas.

Also the eagerness of the soul, of less evolves beings, gets there before their reincarnation,
Também a aspiração da alma dos seres menos evoluídos chega até ali,

we have had more opportunities to remember what is in that storehouse of knowledge than lesser evolved souls have had.
tivemos mais oportunidades para lembrar o que está naquele armazém de conhecimento do que almas menos evoluídas teriam tido.

is a gigantic force field of negative thought forms that meanders throughout the universe looking for lesser evolved civilizations to enshroud in darkness.
é um gigantesco campo de força de formas de pensamento negativas que serpenteia pelo universo à procura de civilizações menos evoluídas para evolvê-la na escuridão.

could lead to the semantic trap of regarding living humans with greater inputs of DNA from ancient interbreeding as somehow less“evolved” than the rest of humanity.
poderia levar à armadilha semântica de que os seres humanos que têm maiores níveis de ADN de antigos cruzamentos, de alguma forma,“evoluíram” menos do que o resto da humanidade.

Ostensibly into a more evolved, less aggressive being-- you know, cooperative, calmer.
Ostensivamente num ser mais evoluido, menos agressivo… mais cooperante, mais calmo.

Surgical strategies evolved to less mutilation, since the extent of removal of the tumor showed little influence on prognosis.
A abordagem cirúrgica evoluiu para procedimentos menos mutilantes, uma vez que a extensão da retirada do tumor demonstrou exercer pouca influência no prognóstico.

By the mid 20th century anesthesia had more or less evolved into what we deem acceptable today.
Em mediados do século XIX a anestesia tinha evoluído mais ou menos no que nÃ3s julgamos aceitáveis hoje.

esthetically superior to that which is less evolved in these ways.
esteticamente superior à menos evoluída nesses sentidos.