LOW AVAILABILITY in Portuguese translation

• baixa disponibilidade
• pequena disponibilidade
• baixa oferta
• menor disponibilidade
• a baixa disponibilidade

Examples of using Low availability in English and their translations into Portuguese

Factors such as low perception of risk, barriers for taking care of one's health, low availability of tests, stigma,
Fatores como baixa percepção de risco, barreiras ao cuidado à saúde, baixa disponibilidade de testes, estigma

In general, the difficulties of high demand and low availability of materials and human resources are peculiar of health area.
Em geral, as dificuldades relacionadas à alta demande e à baixa disponibilidade de materiais e recursos humanos são peculiaridades da área da saúde.

MRI, besides its high cost and low availability in Brazil, requires a long time for images acquisition,
A RM, além do maior custo e pouca disponibilidade em nosso meio, tem tempo de exame longo,

Please note that this could be related to low availability of a flight ticket
Tenha em atenção que isto pode dever-se à falta de disponibilidade de um bilhete de voo

There is low availability of natural sand in Mexico,
Há pouca disponibilidade de areia natural no México,

When we speak of human low availability we are referring to the imbalance of attention,
Quando falamos de pouca disponibilidade humana referimo-nos ao desequilíbrio de atenção,

However there is currently low availability of such devices with appropriate size
Entretanto, no momento, há pouca disponibilidade de tais dispositivos no mercado,

However, mineral supplementation is necessary for animals, in semi-arid its use is poor because the high price and low availability.
Embora a suplementação mineral seja necessária aos animais da região semiárida é baixa a sua utilização em virtude do preço elevado e da baixa disponibilidade de fontes minerais.

Research that implements the use of alternative energetic ingredients for animal feed production has increased due to the high cost and, in some cases, low availability of corn.
A procura e utilização de alimentos energéticos alternativos tem aumentado devido aos altos custos do milho e, em alguns casos, pela baixa disponibilidade.

that are recognizable sites with a low availability of oxygen after myocardial infarction 18.
em territórios já fibrosados, após infarto do miocárdio, locais reconhecidamente com pouca oferta de oxigênio 18.

with low sensitivity and low availability.
com baixa sensibilidade e pouca disponibilidade.

here are some stats highlighting the downside of low Availability.
veja algumas estatísticas que destacam a desvantagem da disponibilidade baixa.

Other disadvantages of this method are high cost, low availability in clinical practice,
Outras desvantagens do método são o alto custo, a baixa disponibilidade na prática clínica

The low availability of electronic programs for working with microbiological data,
A baixa disponibilidade de programas eletrônicos para trabalhar com dados microbiológicos,

these NASF teams do not include psychiatrists, due to the low availability of these professionals and the failure to prioritize their presence on the teams.
faltam médicos psiquiatras, tanto devido à baixa oferta do profissional como à falta de priorização do mesmo na composição da equipe.

These interventions are even more remarkable in the situation when there are low availability of psychosocial resources,
Essas intervenções ganham destaque nas situações em que há menor disponibilidade de recursos psicossociais, como as de isolamento social

The low availability of water in the dry season It is probably the main factor in the disappearance of permanent populations Bovu
O baixa disponibilidade de água na estação seca É, provavelmente, o principal fator no desaparecimento das populações permanentes Bovu

practices in Xavante villages, this pattern can be highly indicative of low availability of restorative services
esse padrão pode ser forte indicativo de que nestas T.I. existe uma baixa oferta de serviços restaurativos

In rural areas, the low availability of social activities
Na zona rural, a menor disponibilidade de atividades sociais

resulting in low availability to plants.
o que resulta em baixa disponibilidade às plantas.