MASTER SERGEANT in Portuguese translation

• sargento-mor
• sargento-chefe
• sargento mestre
• primeiro-sargento
• sargento-ajudante

Examples of using Master sergeant in English and their translations into Portuguese

Master sergeant, we have a fairly comprehensive report from other members of your unit on the exfil from Iran.
Sargento-Mor, temos um relatório dos outros membros da sua Unidade da extracção do Irão.

Okay, Master Sergeant, you tell me what is so wrong with giving that girl comfort in what might be her last few days?
Muito bem, Sargento-Chefe, diz-me qual é o mal em confortar aquela rapariga, naqueles que podem ser os seus últimos dias?

Retired Master Sergeant George Hawkins,
Sargento-mor reformado George Hawkins,

Matt Lanter as Master Sergeant Wyatt Logan,
Matt Lanter como Sargento Mestre Wyatt Logan,

The coup was staged by an indigenous Liberian faction of the Armed Forces of Liberia(AFL) under the command of Master Sergeant Samuel Doe.
O golpe foi organizado por uma facção nativa liberiana das Forças Armadas da Libéria sob o comando do sargento-chefe Samuel Doe.

Gunnery Sergeants(E-7) indicate on their annual evaluations(called"fitness reports") their preferred promotional track: Master Sergeant or First Sergeant..
Sargentos de Armas indicam em seus estudos anuais, chamados de"estudos de aptidão", seu caminho preferido a ser traçado: Sargento-Mor ou Primeiro-Sargento.

In May 1824, he was promoted to the rank of Master Sergeant, and eight months later was commissioned as a Second Lieutenant in February 1825.
Em maio de 1824 foi promovido ao posto de sargento mestre e contratado como segundo tenente em fevereiro de 1825.

The Libyans were about to start work on a low-cost housing project in Monrovia when Samuel Doe, a master sergeant in the arny, carried out a coup.
Os Líbios estavam prestes a começar a trabalhar num projecto de habitação de baixo custo em Monróvia, quando Samuel Doe, um sargento mestre no exército, realizou um golpe de estado.

The Military and police are continuing to work hard to secure the release of Police Master Sergeant Edelio Morínigo,
Policiais e militares continuam trabalhando para garantir a libertação do sargento-mestre da polícia Edelio Morínigo,

He is a personal favorite of Master Sergeant Maxwell Slaughter(Gleason),
Ele é a pessoa favorita do Sargento Master Maxwell Slaughter,

Twenty officers from the Uruguayan Air Force(FAU) met with U.S. Air Force representatives Major John Ware and Master Sergeant Noel Mendoza on the grounds of the FAU's Maintenance Service Team in Montevideo from February 29th-March 4th.
Vinte oficiais da Força Aérea Uruguaia(FAU) se reuniram com representantes da Força Aérea dos EUA Major John Ware e o Primeiro-Sargento Noel Mendoza na sede do Serviço de Manutenção da FAU, em Montevidéu, de 29 de fevereiro a 4 de março.

The partnership that we have developed with them has been very useful,” said Master Sergeant Jeremy Jacobs,
A parceria que desenvolvemos foi muito útil”, disse o Primeiro-Sargento Jeremy Jacobs, gerente de aviões

Master Sergeant Louis Miller.
Sargento Louis Miller.

He's a master sergeant.
Ele é sargento.

And Master Sergeant Wyatt Logan.
E Primeiro Sargento Wyatt Logan.

I'm sorry, master sergeant.
Sinto muito, Sargento.

Master Sergeant Strathmore, Sam Cooper.
Primeiro Sargento Strathmore, Sam Cooper.

Retired as Master Sergeant.
Aposentou-se como escrivão de cartório.

Master sergeant, you don't understand.
Sargento, você não percebe.

Yeah, he was a master sergeant.
Sim, ele era sargento.