MAXIMUM-SECURITY in Portuguese translation

• segurança máxima
• de alta segurança

Examples of using Maximum-security in English and their translations into Portuguese

I will spend the rest of my life in a maximum-security prison.
eu passarei o resto da minha vida numa prisão de máxima segurança.

In response, authorities have transferred jailed leaders of the gang to maximum-security facilities elsewhere in Brazil.
Em resposta, as autoridades transferiram os líderes da quadrilha detidos para unidades de segurança máxima em outro local do Brasil.

which was famous for having two maximum-security prisons.
que era famosa por ter dois presídios de segurança máxima.

from juvenile centers to maximum-security prisons.
desde centros de correção até prisões de segurança máxima.

His strength plus his integrity landed him a job as a guard at a maximum-security correctional facility in a town called"Liberty.
Sua força mais sua integridade aterrou-o um trabalho como um protetor em uma facilidade correccional da máximo-segurança em uma cidade chamada"liberdade.

I thought after a year in a maximum-security prison that you would appreciate a decent meal.
Pensei que, após um ano numa prisão de máxima segurança, apreciaria uma refeição decente.

In mid-January, Mediafax quoted an intelligence officer as saying that an unnamed Angolan citizen was being held in Maputo's maximum-security prison in connection with Cardoso's murder.
Em meados de Janeiro, o Mediafax citou um agente de informações como tendo revelado que um cidadão angolano não identificado estava detido na prisão de alta segurança de Maputo em ligação com o assassinato de Carlos Cardoso.

the bird-man can warble all he wants about his innocence from his personal cell in the maximum-security prison, the Raft.
quiser sobre ser inocente em sua cela pessoal na prisão de segurança máxima, A Balsa.

Work with Kim to install maximum-security containment.
Trabalhe com Kim para instalar uma restrição de máxima segurança.

Put them in maximum-security protective custody.
Ponha-os em prisão preventiva.

It's a maximum-security lockdown for the criminally insane.
É um bloco de segurança máxima, para criminosos loucos.

You will be remanded to the maximum-security penitentiary, fuego penal.
Vai ser dirigido à prisão de segurança máxima, Fuego Penal.

At any time last night, were you outside the maximum-security ward?
Houve alguma vez, ontem, que tenha estado fora da enfermaria de segurança máxima?

This is the maximum-security section where we keep the most violent subjects.
Esta é uma secção de segurança máxima… onde mantemos os sujeitos mais violentos.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.
Foi levado para uma prisão de segurança máxima para sua própria segurança..

Agent Lattimer, this is a maximum-security facility, Not a college dormitory.
Agente Lattimer, isto é uma prisão de alta segurança, não um dormitório universitário.

The once-great city of New York becomes the one maximum-security prison for the entire country.
A outrora grande cidade de Nova York… foi convertida na única prisão de alta segurança do país.

He walked out of a maximum-security facility and no one seems to know how.
Ele saiu de uma prisão de segurança máxima. Parece que ninguém sabe como.

This is a maximum-security prison and you have no weapons of any kind?
Isto é uma prisão de segurança máxima… e vocês não têm nenhum tipo de arma?

Authorities report that a prison bus transferring inmates to a maximum-security facility at Mount Cascade.
Um autocarro transferindo presos… para a cadeia de alta segurança em Mount Cascade.