MEDIUM CONTAINING in Portuguese translation

• meio contendo

Examples of using Medium containing in English and their translations into Portuguese

Ninety-six mutant strains were placed in ypd-galactose medium containing different mg concentrations 5-12 mm.
Noventa e seis cepas mutantes foram colocadas em meio ypd-galactose contendo diferentes concentrações de mg 5 mm a 12 mm.

The enzymatic test in solid medium containing cellulose as sole carbon source was applied.
Foi aplicado o teste enzimático em meio sólido contendo celulose como única fonte de carbono.

Amylase was produced in a culture medium containing ground corn
Produziu-se amilase em meio de cultura contendo milho triturado e farelo de soja

Producing strains of phytase were selected on solid medium containing phytate as carbon and phosphorus source.
As linhagens produtoras de fitase foram selecionadas em meio sólido contendo fitato como fonte de carbono e fósforo.

Were isolated 17 bacteria and fungi through carbendazim selective medium containing as the sole carbon source.
Foram isoladas 80 bactérias e 17 fungos através de meio seletivo contendo carbendazim como única fonte de carbono.

in a molecular-nitrogen-free medium containing mannose; this growth mode is hydrogen-dependent.
num meio sem nitrogénio que contenha manose; este modo de crescimento depende do hidrogénio.

the recombinant clones were selected on selective medium containing x-gal and iptg.
os clones recombinantes foram selecionados sob meio de cultura seletivo, contendo x-gal e iptg.

This substance you found is actually an inert medium containing a microscopic parasite I obtained in Sumatra.
A substância que encontrou é, na verdade, um meio inerte que contém um parasita microscópico, que adquiri em Sumatra.

Fluorescent nanoparticles were synthesized from the incorporation of fluorescent dyes in micellar medium containing tetraethylorthosilicate as silica precursor.
As nanopartículas de sílica fluorescentes foram sintetizadas a partir da incorporação de corantes fluorescentes em meio micelar contendo o precursor de sílica tetraetilortosilicato.

A second cultivation medium containing different nitrogen sources(urea, yeast extract, peptone and ammonium sulfate) and f.
Um segundo meio de cultivo contendo diferentes fontes de nitrogênio ureia, extrat.

the embryos were equilibrated in freezing medium containing 0.0; 0.1; 0.3 or 0.5 mm of aa.
os embriões foram equilibrados no meio de congelamento contendo 0,0; 0,1; 0,3 ou 0,5 mm de aa.

The screening was performed with 10 strains in petri dishes on solid medium containing cactus dry powder as a carbon source.
¿screening¿foi feito com 10 linhagens, em placas de petri, em meio sólido contendo pó de palma seca como fonte de carbono.

Mcvaugh in culture medium containing different concentrations of commercial fertilizer
Mcvaugh em meio de cultura contendo diferentes concentrações de fertilizante comercial

The three isolates were able to grown in liquid medium containing phosphate fertilizers
Os três isolados foram capazes de crescer no meio liquido contendo adubos fosfatados

Nucleotidase activity: the protein which was pre-incubated for 10 minutes at 37ºC is added to a medium containing Tris-HCl 100mM, pH 8.9.
Atividade da 5'-nucleotidase: Adiciona-se a proteína que foi pré-incubada por 10 minutos a 37ºC a um meio contendo Tris-HCl 100mM, pH 8.9.

substituted by 0.2 mL of culture medium containing the sample extracts.
o meio de cultura foi desprezado e substituído por 0,2 mL de meio de cultura contendo o extrato das amostras.

Initially, a screening was performed to assess the ability of the 17 strains of yeast for production of protease-agar medium containing milk culture.
Inicialmente, foi realizada uma triagem para avaliar a capacidade de 17 linhagens de fungos quanto à produção de protease em meio de cultura contendo agar-leite.

Clones obtained from each sub-library were subjected to screening in a new culture medium containing triacylglycerols in order to identify those with lipolytic activity.
Os clones obtidos de cada sub-biblioteca foram submetidos a uma nova triagem nos meios de cultura contendo triacilgliceróis a fim de identificar aqueles com atividade lipolítica.

In this work the electrochemical behavior of super 13cr stainless steel in saline medium containing different concentrations of h2s
Neste trabalho foi comparado o comportamento eletroquímico do aço inoxidável super 13cr(super 13cr) em meio salino contendo diferentes concentrações de h2s

The strains were inoculated in appropriate culture medium containing different concentrations of the tested substances.
As cepas foram inoculadas em meio de cultura apropriado contendo diferentes concentrações das substâncias testadas.