METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS in Portuguese translation

• pressupostos metodológicos
• pressupostos teórico-metodológicos
• premissas metodológicas

Examples of using Methodological assumptions in English and their translations into Portuguese

according to the theoretical and methodological assumptions of the psychodynamics of work
de acordo com os pressupostos teórico-metodológicos da psicodinâmica do trabalho

As such, complex thinking presents itself as a possibility to review the safe and orderly methodological assumptions that have predominated for long in the field of sciences,
O pensamento complexo apresenta-se, nessa direção, como possibilidade para rever os pressupostos metodológicos seguros e ordenados que vêm predominando,

The analysis was inspired by the historical and dialectical materialism and the theoretical and methodological assumptions of historical-cultural psychology from studies of vygotsky
A análise foi inspirada no materialismo histórico-dialético e nos pressupostos teórico-metodológicos da psicologia histórico-cultural a partir dos estudos de vigotski

outlined in three chapters that dialog with one another through the nature of the studied sources and the theoretical and methodological assumptions adopted.
foi delineada em três capítulos que dialogam entre si, considerando a natureza das fontes estudadas e os pressupostos teórico-metodológicos assumidos.

i use these arguments as a starting point to analyse his theory¿s methodological assumptions.
utilizo estes argumentos como ponto de partida para uma análise dos pressupostos metodológicos de sua teoria.

thinking body, methodological assumptions applicable to the study of the organization of action
corpo pensante, pressupostos metodológicos, aplicáveis ao estudo da organização da ação

This paper presents a reflection on the training of surveillance agents worker health in the sus and its theoretical and methodological assumptions identified from the conceptual frameworks of the italian worker model,
Este trabalho apresenta uma reflexão acerca da formação de agentes de vigilância em saúde do trabalhador no sus e seus pressupostos teórico-metodológicos identificados a partir dos marcos conceituais do modelo operário italiano,

narrative by walter benjamin and on methodological assumptions about the institutional dimension by jessé de souza.
narrativa de walter benjamin e nos pressupostos metodológicos de jessé souza acerca da dimensão institucional

delimitation of the subject-matter and other methodological assumptions of the survey, by reviewing the major changes taking place in the scientific study of procedural law,
delimitação do tema e outras premissas metodológicas da pesquisa, passando em revista as transformações mais importantes em curso no estudo científico do direito processual,

The theoretical and methodological assumptions are based on ethnomethodological conversation analysis
Os pressupostos teórico-metodológicos ancoram se na análise da conversa etnometodológica( ace)

Based on methodological assumptions of comparative literature,
Este trabalho, baseado nos pressupostos metodológicos da literatura comparada,

Based on theoretical and methodological assumptions of functionalist, constructionist
Com base em pressupostos teórico-metodológicos das abordagens funcionalista, construcionista

This dissertation refers to the realization of a research-intervention in a social assistance reference center of a city in the interior of the state of rio de janeiro(brazil). the main methodological assumptions are based on the institutional analysis,
O presente trabalho refere-se à realização de uma pesquisa-intervenção em um centro de referência de assistência social de um município do interior do rio de janeiro, cujos principais pressupostos metodológicos fundamentam-se na análise institucional,

The education research was based on theoretical and methodological assumptions of the autobiographical approach
A investigação-formação esteve assentada em pressupostos teórico-metodológicos da abordagem( auto) biográfica

and the methodological assumptions of literature.
e os pressupostos metodológicos da pesquisa bibliográfica.

is anchored in the theoretical and methodological assumptions of critical discourse analysis(chouliaraki;
está ancorada nos pressupostos teóricometodológicos da análise de discurso crítica( chouliaraki;

adopting as theoretical and methodological assumptions of historical materialism dialectic based on afanasiev(1968),
referencial teórico e metodológico os pressupostos do materialismo histórico dialético, fundamentados em afanasiev(1968),

This is an evaluative and qualitative study that uses the Fourth Generation Evaluation methodological assumptions, characterized as a responsive
Trata se de estudo avaliativo, de natureza qualitativa, com a utilização dos pressupostos metodológicos da avaliação de Quarta Geração,

its relationship with the theoretical and methodological assumptions of the formation processes of the degree in rural education.
com base nos pressupostos teórico-metodológicos dos processos formativos da licenciatura em educação do campo.

using methodological assumptions as the analysis of the degree of ownership of the use of native plant community of this settlement.
utilizando como pressupostos metodológicos a análise do grau de apropriação do uso das plantas nativas pela comunidade desse assentamento.