METHODOLOGICAL PROCEDURES USED in Portuguese translation

• procedimentos metodológicos utilizados
• procedimentos metodológicos adotados
• procedimentos metodológicos empregados
• procedimentos metodológicos usados

Examples of using Methodological procedures used in English and their translations into Portuguese

The methodological procedures used followed five stages:
Os procedimentos metodológicos utilizados seguiram cinco fases:

the volunteers collaborators and the methodological procedures used.
os colaboradores voluntários e os procedimentos metodológicos adotados.

The objective was to investigate aspects of design practices adopted in the manufacture of footwear by the industries of nova serrana and the methodological procedures used in the development of these products.
O objetivo foi investigar aspectos das práticas de design adotadas na fabricação de calçados pelas indústrias de nova serrana e os procedimentos metodológicos usados no desenvolvimento destes produtos.

indicate methodological procedures used in the area, and pointing out trends in the approaches of educational practices" Vosgerau& Romanowski, 2014, p.
indicar procedimentos metodológicos utilizadas na área, apontar tendências das abordagens das práticas educativas", p.

All the methodological procedures used microbiological contamination tests by inoculation on material with standard microorganism:
Todos os procedimentos metodológicos utilizaram testes de contaminação microbiológica por inoculação nos materiais com micro-organismo padrão,

Methodological procedures used in the realization of ethnographic research were direct observation,
Os procedimentos metodológicos utilizados na realização da pesquisa etnográfica foram a observação direta,

Methodological procedures used for data collection consisted of questionnaires,
Os procedimentos metodológicos utilizados para coleta de dados consistiram de questionários,

However, they differ greatly in terms of the profiles of the patients studied and/or the methodological procedures used to compare the Doppler method with methods employing oscillometric devices, making it difficult to compare them against each other.
Contudo, diferem sobremaneira em termos do perfil de pacientes estudados e/ou dos procedimentos metodológicos utilizados para a comparação do Doppler com o dispositivo oscilométrico, tornando difícil a comparação entre eles.

the successful implementation of the methodological procedures used, in addition to the sensible parameters adopted to select the sample,
a implementação bem sucedida dos procedimentos metodológicos empregados, além dos parâmetros criteriosos adotados para a seleção amostral indicam

The methodological procedures used for the data collection had the direct participation of the children,
Os procedimentos metodológicos usados para a coleta de dados tiveram a participação direta das crianças,

Starting from the concern that the training offered by acipol has been predominantly theoretical, methodological procedures used in teaching practice do not establish a connection with actual police practices;
Partindo da inquietação de que a formação oferecida pela acipol vem sendo predominantemente teórica, os procedimentos metodológicos usados na prática pedagógica não estabelecem uma ligação com as práticas policiais reais,

The methodological procedure used was the quantitative method correlated with the studies sociolinguistic labovianos.
O procedimento metodológico utilizado foi o método quantitativo correlacionado com os estudos sociolinguísticos labovianos.

The methodological procedure used is the deduction
O procedimento metodológico utilizado consiste na dedução

As a methodological procedure used was the literature and the literature search.
Como procedimento metodológico utilizado, foi a pesquisa bibliográfica para a revisão da literatura.

The methodological procedure used was the qualitative research of descriptive type,
O procedimento metodológico utilizado foi a pesquisa qualitativa do tipo descritiva,

The methodological procedure used was the indirect documentary research,
O procedimento metodológico usado foi a pesquisa documental indireta,

The methodological procedure used was mainly qualitative,
O procedimento metodológico utilizado foi preponderantemente qualitativo,

To conduct this study, the methodological procedure used is a source of triangulation constructed from the field observations,
Para realizar este estudo, como procedimento metodológico, utiliza-se de uma triangulação de fontes construída a partir das observações de campo,

This methodological procedure used four class intervals,
Neste procedimento metodológico foram utilizados quatro intervalos de classe,

The methodological procedure used to carry out this research was complete
O procedimento metodológico adotado para a condução desta pesquisa foi completo