MICROCLIMATES in Portuguese translation

• microclimas
• micro-climas
• microclima
• climas

Examples of using Microclimates in English and their translations into Portuguese

It is common to the diverse climates and microclimates puntanos, the transparent skies,
Está comum aos climas diversos e puntanos de microclima, os céus transparentes,

Madeira is justly famous for its beautiful natural landscape, unique microclimates and wonderful collection of plants
A Madeira é justamente famosa pela beleza das suas paisagens, pelo microclima e pela maravilhosa diversidade de plantas

impacting mainly sensitive microclimates.
impactando principalmente em microclimas sensíveis.

among them the changes in local climatic systems and interlocal microclimates.
entre eles as alterações nos sistemas climáticos locais e intralocais microclimáticos.

which has a multitude of microclimates, a bouquet of niches, myriad diversities.
que é um menu de microclimas, um bouquet de nichos, uma concentração de diversidades.

middle class, in two distinct microclimates(porto alegre
de classe média e baixa, em dois climas distintos(porto alegre

According to the available information, different microclimates exist in the world;
De acordo com a informação disponível, microclima diferentes existem no mundo;

Consequently, the management goal is to space rows at the distance that will maintain plant densities for maximum yield while providing for adequate room to facilitate air movement to reduce high moisture microclimates within the canopy.
Consequentemente, o objetivo do manejo é espaçar as linhas na distância que irá manter a densidade de plantas para a produção máxima e proporcionará espaçamento adequado para facilitar a circulação de ar e assim reduzir o microclima de elevada umidade(humidade, pt) no dossel copado.

an improvement pluviométrico with the creation of microclimates.
um pluviométrico de melhoria com a criação de microclima.

Climate is the thing we can do least about, obviously(although MICROclimates are another matter that can mitigate climate to some extent),
O clima é a coisa pela qual menos podemos fazer, obviamente(embora os MICROclimas sejam outro assunto que pode mitigar o clima até certo ponto),

This is because several factors interfere in their microclimates: the orientation of the streets, which implies differences in the angle of incidence of the sunlight;
Isso porque vários fatores interferem na caracterização do seu micro-clima: a orientação das ruas implica em diferenças na incidência do ângulo solar,

the orography of the Island of Madeira there are microclimates in the different zones of the island
a orografia da Ilha da Madeira permite a existência de microclimas nas diferentes zonas da ilha,

This author defined urban biometeorology as the study of"the influence that microclimates in buildings or cities have on health,
Definiu biometeorologia urbana como o estudo da"influência sobre a saúde, dos microclimas, em edifícios ou cidades, bem como o

But on an Estate with four different sun exposures and, consequently, four different microclimates where the conditions of sunlight,
Mas numa Quinta com quatro diferentes tipos de exposição solar e, consequentemente, quatro tipos de microclimas onde as condições de luz,

unique and multicultural, with several microclimates and extraordinary biodiversity”.
cheia de microclimas e biodiversidade”.

whether by the type of walk or the microclimates that you can find in the different points of the Island.
seja pelo tipo de caminhada ou pelos microclimas que se verificam nos diferentes pontos da Ilha.

The objective is to quantify the effect of built density on urban microclimates, through the construction of different parametric scenarios, considering the possible blocks occupation patterns,
O objetivo é quantificar o efeito da densidade construída sobre o microclima urbano, por meio da construção de diferentes cenários paramétricos, considerando os possíveis

although the geography of the island means that it has several microclimates between the towns and villages on the coast
a geografia da ilha propicie a existência de microclimas diferentes entre as localidades junto ao mar

Vertical gardening creates more favorable microclimate on a site.
A jardinagem vertical cria o microclima mais favorável em um sítio.

Interactions in a silvopastoral system: microclimate, pasture production, and yield….
Interações em sistema silvipastoril: microclima, produção de forragem e parametrização….