MITO in Portuguese translation

• mito

Examples of using Mito in English and their translations into Portuguese

Mito forces were involved in many of the early uprisings before the successful Restoration.
As forças de Mito estiveram envolvidas em muitas das revoltas iniciais antes da restauração bem-sucedida.

In 1720, the Mito scholars finished the"Annals" and"Biographies"
Em 1720, os estudiosos de Mito terminaram as seções"Anais" e"Biografias"

Coming under suspicion by the shogunate for his ties with Mito loyalists after the attempted assassination of Andō Nobumasa,
Ficando sob suspeita do Xogunato pelos seus laços com indivíduos leais a Mito após a tentativa de assassinato de Andō Nobumasa,

MiTo got new electro-hydraulic valve control system Multiair engines from September 2009.
O MiTo tem motores Multiair com um sistema de controlo de válvulas electro-hidráulico novo desde Setembro de 2009.

He was, along with Tokugawa Nariaki of Mito Domain, a strong supporter of the sonnō jōi movement.
Ele era, junto com Tokugawa Nariaki do Domínio de Mito, um forte defensor do movimento sonnō jōi.

The Mito branch however,
O ramo de Mito no entanto,

Mito radicals initiated many of the violent acts which led to the overthrow of the bakufu as well.
Em 1860 grupos radicais em Mito iniciaram atos violentos que repercutiram no país e acabaram levando à derrubada do Bakufu.

The Mito School(Mitogaku) was an influential school of Japanese thought which advocated isolationism,
A Escola de Mito(Mitogaku) era uma escola influente do pensamento japonês que defendia o isolacionismo,

Later, Mito scholars and their ideology influenced many of the revolutionaries involved in the Meiji Restoration.
Os estudiosos de Mito e sua ideologia influenciaram muitos revolucionários posteriores envolvidos na Restauração Meiji.

Ironically, Arisugawa's first wife Sadako(1850-1872) was the eleventh daughter of Tokugawa Nariaki,"daimyō" of Mito Domain.
Ironicamente, a primeira esposa do príncipe"Sadako Arisugaw"a(1850-1872) foi a décima primeira filha de"Tokugawa Nariaki", daimyō do Domínio de Mito.

was a Japanese daimyō of the mid-Edo period who ruled the Mito Domain.
Período Edo da História do Japão, que governou o Domínio de Mito.

who ruled the Mito Domain.
que governou o Domínio de Mito.

While scholars were compiling the Dai Nihon-shi, the Mito domain experienced agricultural and economic problems.
Enquanto os acadêmicos compilavam o Dai Nihon-shi, o Domínio de Mito passou por problemas agrícolas e econômicos.

daimyō of Mito Domain.
daimyō do Domínio de Mito.

forces from Matsumoto supported the Tokugawa shogunate against the Mito rebellion and at the Kinmon incident
forças de Matsumoto apoiaram o xogunato Tokugawa contra a rebelião de Mito e o incidente de Kinmon

Entre o mito e a desmistificação"" PDF.
as Sociedades Secretas na China: Entre o mito e a desmistificação».

The Serizawa family were upper-seat Goshi rank samurai in Serizawa village in Mito which is now the capital of Ibaraki Prefecture in Japan.
O ramo Serizawa do Clã Taira eram samurais que viviam na Aldeia de Goshi no Domínio de Mito, na atual Província de Ibaraki, no Japão.

The venue is in the Consultation Room of the Office of the Ibaraki International Exchange Association in Mito city.
O local onde se realiza fica na sala de consultas do escritório da Associação de Intercâmbio Internacional da Província de Ibaraki, na cidade de Mito.

who later went on to become founder of the Mito Domain.
que mais tarde se tornou o fundador do Domínio de Mito.

Mito is a sub-branch of the Tokugawa family
O Domínio de Mito era dirigido por um ramo do Clã Tokugawa