MONOCOQUE in Portuguese translation

• monocoque
• monobloco
• monocasco

Examples of using Monocoque in English and their translations into Portuguese

The era also saw the first use of monocoque construction, first seen in Eugene Ruchonnet's Aero-Cigare
Essa era também foi palco do primeiro uso da estrutura monocoque de construção, primeiro no Aero-Cigare de Eugene Ruchonnet

the R-Z had a new, deeper, monocoque fuselage, with a sliding canopy for the pilot
mais profunda já na concepção monocoque, um canopy deslizante para o piloto

We had to get the design right the first time because the tooling used to produce just the monocoque cost several million dollars,” said Paolo Feraboli,
Precisávamos acertar o design logo na primeira vez porque a máquina usada para produzir apenas o monocoque custava vários milhões de dólares”, disse Paolo Feraboli,

with a central engine and a monocoque design that will be built almost entirely out of wood,
com motor central e um design de monocoque que será construído quase na totalidade em madeira, incluindo o chassis,

The Deperdussin Monocoque was a development of an earlier racing aircraft designed by Louis Béchereau which was first flown at the end of 1911
O Deperdussin Monocoque foi um desenvolvimento de uma modelo anterior, o Monoplano de corrida Deperdussin 1912 projetado por Louis Béchereau que voou pela

It was a high-wing monoplane with a monocoque fuselage.
Era um monoplano monomotor, com cockpit aberto.

This type of carbon fiber assembly is most widely used in the"safety cell" monocoque chassis assembly of high-performance race-cars.
Este tipo de montagem de fibra de carbono é o mais amplamente utilizado na"célula de segurança" conjunto de chassi monocoque de carros de corrida de alto desempenho.

The monocoque is built by Audi 90%
O monocoque é construído pela Dallara,

This aircraft made partial use of the monocoque technique, with a pair of curved load-bearing shells used in conjunction with a conventional wooden box-girder fuselage.
Esse modelo fazia uso parcial da técnica monocoque, com um par de"conchas" laminadas em conjunto com uma"gaiola" convencional de madeira na fuselagem.

A new full monocoque chassis was built by specialist English company TC Prototypes,
Um novo chassi monocasco foi construído pela empresa inglesa TC Prototypes, sob a orientação de John Thompson,

incorporating their trademark monocoque tank, seat and tail unit into each build.
o banco e o depósito monocasco, que fazem parte da sua imagem de marca.

as well as the first SUV to offer anti-lock brakes and aluminium monocoque construction.
bem como o primeiro a oferecer freios ABS e a ser construído em monobloco de alumínio.

Utilizing Jaguar's rivet-bonded aluminum monocoque body design,
Jaguar utilizando"s alumínio monocoque corpo desígnio rebite-hipotecado,

created a completely monocoque aircraft in 1947 with fluid lines and streamlined aerodynamics.
desenhou em 1947 uma aeronave completamente monocoque, de linhas fluidas e aerodinâmica escorreita.

The monocoque fuselage was made in halves of'shpon',
A fuselagem monocoque era feita em metades de'shpon',

The word monocoque is a French term for"single shell" or(of boats)"single hull.
Monocoque é uma palavra francesa que significa"single shell.

VAZ-2105 car with a monocoque four door body of closed type sedan.
VAZ-2105 carro com um monobloco de quatro portas de corpo fechado tipo sedan.

The forward fuselage is a monocoque, the rear a tube structure with an aluminium skin.
Sua fuselagem é do tipo monocoque, com estrutura primária de liga de alumínio.

During that period, Mercedes also developed a streamlined car with monocoque construction.
Nessa época, a Mercedes também desenvolveu um carro racionalizado com construção monocasco.

How could it be otherwise, LaFerrari chassis uses a carbon fiber monocoque.
Como poderia ser de outra forma, Chassis LaFerrari usa um monocoque de fibra de carbono.