MULTIPLE STEPS in Portuguese translation

• várias etapas
• múltiplas etapas
• múltiplos passos

Examples of using Multiple steps in English and their translations into Portuguese

Clear results due to the presence of a digital filter that can be adjusted in multiple steps.
Resultados claros devido à presença de um filtro digital que pode ser ajustado em múltiplas etapas;

Note: There are multiple steps required to set up host mapping for a brand,
Observação: há várias etapas necessárias para configurar o mapeamento do host para uma marca,

Administering drugs to patients at healthcare institutions is a complex process, with multiple steps that depend on a series of decisions
A administração de medicamentos aos pacientes nas instituições de saúde é um processo complexo, com múltiplos passos que dependem de sua série de decisões

Ready for Code Review Code Review You may even break down the last step of software development- deployment into multiple steps like.
Pronto para revisão de código Em revisão de código Ainda podemos dividir a última etapa do desenvolvimento de software, deployment, em múltiplas etapas como.

The above method has multiple steps, to achieve it as quickly as you can,
O método acima tem várias etapas, para alcançá-lo mais rápido possível,

I'm also a firm believer in the one-step CTA because multiple steps tend to complicate things unnecessarily.
Eu acredito firmemente no CTA de um passo porque múltiplos passos acabam complicando as coisas desnecessariamente.

The keyboard illumination can be dimmed in multiple steps and the color can be changed.
A iluminação do teclado pode ser diminuída em várias etapas e as cores podem ser modificadas.

since binding process consists in multiple steps.
o processo de ligação consiste em múltiplos passos.

for example, multiple steps of OpenID login inside other_form. login_form.
por exemplo, várias etapas do login do OpenID dentro other_form. login_form.

since binding process consists in multiple steps.
o processo de ligação consiste em múltiplos passos.

The activity of NF-kappa B may be necessary in multiple steps during this cascade, both for the induction of protein synthesis
A atividade do NF-kappa B pode ser necessária em etapas múltiplas durante esta cascata, quer para a indução da síntese de proteínas

We used a strategy comprising multiple steps five in total in order to increase the chance of finding true pairs.
Foi aplicada a estratégia de múltiplos passos, cinco ao todo, para aumentar a chance de encontrar pares verdadeiros.

Each wafer undergoes multiple steps in the fabrication process to produce an AMD designed processors, or"die.
Cada bolacha passa por várias etapas no processo de fabricação para produzir um processador projetado pela AMD, ou"matriz.

When the form got split into multiple steps, the reader was expected to make an upfront commitment.
Quando o formulário foi dividido em vários passos, o leitor tinha que fazer um compromisso inicial.

In the test results, you will notice that when the donation form was split into multiple steps, it outdid its longform version by 5.
Nos resultados, você pode notar que quando o formulário foi dividido em vários passos, ele teve uma performance 5% melhor do que a versão longa.

Most people will take multiple steps before even moving to the consideration stage.
A maioria das pessoas vai percorrer múltiplos estágios antes mesmo de passar para o estágio de consideração.

there is a complex process with multiple steps for anoxygenic photosynthesis,
há um processo complexo com etapas mÃoltiplas para a fotossíntese anoxygenic,

OpenManage reduces tasks from multiple steps to a single step
OpenManage reduz as tarefas de vários passos para uma única etapa

The pyrolysis process was developed based on classical kinetic model for multiple steps conversion and on diebold's concept for active cellulose production.
O processo de pirólise foi desenvolvido com base no modelo cinético clássico de multiplas etapas e no conceito de diebold para a produção de celulose ativa.

it's actually multiple steps.
na verdade, diversos passos.