MULTIPLE VALUES in Portuguese translation

• vários valores
• múltiplos valores

Examples of using Multiple values in English and their translations into Portuguese

For example, the ServiceName parameter of the Get-Service cmdlet accepts multiple values.
Por exemplo, o parâmetro ServiceName do cmdlet Get-Service aceita diversos valores.

Filter multiple values from one column and save the filter criteria for future using.
Filtre vários valores de uma coluna e salve os critérios de filtro para uso futuro.

When combining multiple values during classification or from file content,
Ao combinar múltiplos valores durante a classificação ou a partir do conteúdo do ficheiro,

You can use multiple values for variable in complex batch files to distinguish different replaceable variables.
Você pode usar vários valores para variável em arquivos de lote complexos para distinguir diferentes variáveis substituíveis.

Indicates whether multiple values can be entered in an input of the type email or file.
Indica se múltiplos valores podem ser inseridos em uma entrada do tipo email ou file.

Supposing you have several columns with multiple values, some values are repeated in same column
Supondo que você tenha várias colunas com vários valores, alguns valores são repetidos na mesma coluna

Max//6 Tuples provide a very simple way to work with multiple values without having the extra work of defining a class or struct.
Max//6 Tuplas fornecem uma forma simples para trabalhar com múltiplos valores sem ter o trabalho extra de declarar uma classe ou estrutura.

If you want to set just one cookie with multiple values, consider using serialize()
Se quiser definir apenas um cookie com vários valores, considere utilizar serialize()

When combining multiple values during classification or from file content,
Ao combinar múltiplos valores durante a classificação ou a partir do conteúdo do ficheiro,

Have you ever been annoyed with the calculation on square root of multiple values one by one manually?
Alguma vez você já foi irritado com o cálculo na raiz quadrada de vários valores, um por um manualmente?

When combining multiple values during classification or from file content,
Ao combinar múltiplos valores durante a classificação ou a partir do conteúdo do ficheiro,

When combining multiple values during classification or from file content,
Ao combinar múltiplos valores durante a classificação ou a partir do conteúdo do ficheiro,

first these values should be pushed onto the stack when there are multiple values, the first value is pushed first.
primeiro esses valores devem ser colocados na pilha quando há múltiplos valores, o primeiro valor é colocado primeiro.

handy Excel add-in, you can use its Select Specific Cells feature to quickly find multiple values at once.
você pode usar o seu Selecione células específicas recurso para encontrar rapidamente múltiplos valores ao mesmo tempo.

5π/4 are among the multiple values of arctan1.
tem valores múltiplos como π/4, 5π/4 e -3π/4 radianos, entre outros.

Other properties which allow multiple values, like"genre" and"keywords",
As outras propriedades que permitem valores múltiplos, como o"género" e as"palavras- chave",

When you select Enter multiple values, you can add multiple IP addresses delimited by newlines,
Quando você selecionar Inserir valores múltiplos, você poderá adicionar vários endereços IP delimitados por linhas,

When specifying multiple values for the same field,
Quando especificar valores múltiplos para o mesmo campo,

When you select Enter multiple values, you can add multiple file extensions delimited by lines,
Quando você selecionar Inserir valores múltiplos, você poderá adicionar várias extensões de arquivos delimitadas por linhas,

However, none of the new capabilities that are included in the SharePoint Wizard(e.g., multiple values, Major/Minor versions)
No entanto, nenhum dos novos recursos incluídos no Assistente do SharePoint(por exemplo, valores múltiplos, versão maior/menor)