NAME OF GOD in Portuguese translation

• nome de deus
• nome de alá
• nome do senhor
• name of god

Examples of using Name of god in English and their translations into Portuguese

In the name of God the Father, law,
Em nome do deus Pai, lei,

But the name, holy name of God, God is present everywhere.
Mas o nome, o santo nome de Deus, Deus está presente em todos os lugares.

If you have got another name of God, that is also accepted.
Se você tem um outro nome de Deus, isso também é aceito.

With what, i' the name of God?
Com que, em nome de Deus?

In the name of God, tell the truth!
Em nome de Alah, diz a verdade!

But chant the name of, holy name of God.
Mas cante o nome de, o santo nome de Deus.

In the name of God, we shall not stop our fight till each one of you lies dead,
Em nome do Senhor, não desistiremos da nossa luta… até que estejam todos mortos… e o Cálice Sagrado…

I n the name of God… In the name of Jesus,
Em nome de Deus… em nome de Jesus Cristo

But Israel was bringing the name of God into disrepute by the way they were serving Him.
Mas Israel estava dando má reputação ao nome do SENHOR pela maneira em que O servia.

Those who speak and act in the name of God are obligating others who may not know of God's existence.
Aqueles que falam e o ato no nome do deus estão obrigando outro que não pode saber da existência do deus..

and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues:
e blasfemaram o nome de Elohim, que tem poder sobre estas pragas;

It is also beneficial to chant Name of God as per religion and the spiritual protection chant of Shr ī Gurudev Datta.
É também benéfico cantar o Nome de Deus da sua religião e o canto protetor espiritual de Shrī Gurudev Datta.

In an age when the name of God is abused by certain groups, the“work of charity”(Caritas in Veritate,
Num tempo em que determinados grupos abusam do nome de Deus, o"trabalho da caridade"(Caritas in veritate,

and blasphemed the Name of God, which hath power over these plagues,
e blasfemaram ao nome de Deus, que tem poder sobre estas pragas;

Along with this by continuously chanting the Name of God according to one's religion of birth we enhance God's protective sheath around us.
Junto com isso, continuamente cantar o Nome de Deus de acordo com sua religião de nascimento, nos melhoramos a cobertura protetora de Deus ao nosso redor.

For that he will assume the name of God, the angel teaches Daniel,
Para aquele que supor o nome do deus, o anjo ensina Daniel,

Opposed to claiming the name of God, we have curse words
Fora do nome de Deus, temos o uso dos palavrões,

In his Letters, after the Name of God which appears more than 500 times,
Nas suas cartas, depois do nome de Deus, que aparece mais de 500 vezes,

asked him to sing in the name of God.
pedido para que ele cantasse em honra a Deus.

Danjal is the name of one of the 72 holy angels bearing the name of God, Shemhamphorae.
Barrett em The Magus, Danjal é um dos 72 anjos santos portadores do nome do Senhor, Shemhamphorae.