NEGOTIATION PROCESSES in Portuguese translation

• processos de negociação
• processo de negociação

Examples of using Negotiation processes in English and their translations into Portuguese

the small acts of corruption that emerge during the negotiation processes between the curator and the institution.
aos pequenos atos de corrupção que emergem durante os processos de negociação entre a curadora e a instituição.

agreements achieved through comprehensive negotiation processes.
de novas solidariedades políticas e"> compromissos firmados a partir de um extenso processo de negociação.

conferences- co-management arrangements of the State- encounter spaces for voicing interests and needs, which, once the negotiation processes have been surmounted, begin to organically compose the healthcare policies.
Estado- encontram espaços de vocalização de interesses e necessidades, os quais passam a compor- superados os processos de negociação-, organicamente as políticas de saúde.

The negotiation process.
O processo de negociação.

The negotiation process is scheduled to conclude in early 2013 7501/11.
Prevê-se que o processo de negociação esteja concluído no início de 2013 7501/11.

JI: The negotiation process never stops.
JL: O processo de negociação nunca termina.

The negotiation process continues until if it arrives at a definitive budget.
O processo de negociação continua até que se chegue a um orçamento definitivo.

The negotiation process was difficult.
O processo de negociação foi difícil.

In order to facilitate the negotiation process, you should.
A fim de facilitar o processo de negociação, os proponentes devem.

However, the political crisis has disrupted the negotiation process.
Contudo, a crise política interrompeu este processo de negociação.

One point I want to emphasise is the negotiation process.
Um dos aspectos sobre o qual desejo insistir é o processo de negociação.

We can talk about the unresolved issues during the negotiation process.
Podemos falar das questões pendentes durante o processo de negociação.

Moreover, is the negotiation process really effective?
De resto, é este processo de negociação eficaz?

there are two key aspects in the negotiation process.
há dois aspectos essenciais no processo de negociação.

This will follow you throughout the negotiation process.
Ele o acompanhará em todo processo de negociação.

Negotiator traits can make a big difference during the negotiation process.
As características do negociador podem fazer uma grande diferença durante o processo de negociação.

THE NEGOTIATION PROCESS: more LENGTHY
Processo de negociação: mais longo

The negotiation process has succeeded in overcoming the differences.
O processo negocial conseguiu ultrapassar as divergências.

The negotiation process is scheduled to be concluded in early 2013.
Prevê‑se que este processo negocial fique concluído no início de 2013.

That is the foundation of the negotiation process.
É essa a base do processo de negociações.