NEVER RETURNS in Portuguese translation

• nunca retorna
• nunca regressa
• não volta mais
• jamais retorna
• nunca mais volta
• não retorna
• nunca responde

Examples of using Never returns in English and their translations into Portuguese

Make sure this runs before the line that exec's the window manager and never returns!
Assegure-se de que esteja antes da linha que executa o gerenciador de janelas e que nunca retorna!

Maybe, away from life, from a place where one never returns. I cannot marry anybody else but Sunder.
Talvez tão longe da vida num lugar de onde nunca retornarei não posso casar-me com outra pessoa a não ser Sunder.

A king sends a huntsman into a forest nearby and the huntsman never returns.
O rei enviou um caçador à floresta, ordenando-lhe trazer uma gazela; porém, o caçador nunca retornou.

It is a single awakening that enlightens the man so that he never returns to ignorance again.
É um único despertar que ilumina a pessoa de forma que ela nunca retorne à ignorância novamente.

If possible, keep some lights always switched on so that your child never returns to a dark house.
Se possível, tenha activas luzes de presença para que o seu filho nunca regresse a uma casa às escuras.

I needed to get into the gala or the emerald never returns to India its rightful owner.
Eu precisava de ir à gala ou a esmeralda jamais voltaria para a Índia para as mãos do seu legítimo dono.

But I might be willin' to drop the charges as long… as he leaves and never returns.
Mas estou disposto a deixar as acusações desde que… ele se vá e nunca mais retorne.

We are servants of the word of salvation, which never returns to the Lord empty.
Somos servidores da Palavra de salvação que não volta para o Senhor em vão.

And so we have to understand how correct understanding can overpower confusion and eliminate it so that it never returns.
E, assim, temos de compreender como é que a compreensão correta pode subjugar a confusão e a elimina-la de tal modo que ela nunca mais voltará.

in a possible future where Ray Palmer never returns from his adventures, the company is renamed Smoak Technologies
em um possível futuro onde Ray Palmer nunca retorna de suas aventuras, a companhia é renomeada Smoak Technologies

A mortal never returns to his native planet during the dispensation of his temporal existence,
Um mortal nunca retorna ao seu planeta de nascimento, durante a dispensação da sua existência temporal,

leaves and never returns, people think blogs ded others are their own spaces,
sai e não volta mais, as pessoas acham que blogs ded outras pessoas são os seus próprios espaços,

leaves and never returns, people think blogs ded others are their own spaces,
sai e não volta mais, as pessoas acham que blogs ded outras pessoas são os seus próprios espaços,

You can't do anything with referral traffic that bounces and never returns, but with a smart blogging strategy you can capture those visitors
Você não pode fazer nada com tráfego de referência que chega mas nunca mais volta, mas com uma estratégia de atualizações bem pensada você pode capturar esses visitantes

as you know the word of God never returns void.
você sabe a palavra de Deus nunca retorna vazio.

If as a society we learn to not trust our future to an abstract economy, which never returns benefits for the most,
Se, como sociedade, aprendermos a não confiar nosso futuro a uma economia abstrata, que não retorna benefícios à maioria,

not speaking to me, so I spend about an hour every day writing letters of apology to her, which she never returns.
então passo uma hora todos os dias a escrever-lhe cartas de desculpas, às quais ela nunca responde.

is of only theoretical interest because such a function never returns.
apenas de um interesse teórico porque tais funções nunca retornam.

having attained it, one never returns- that is My supreme abode.
aquele lugar do qual jamais se retorna após alcançá-lo- esta é Minha morada suprema.

proposed in 1893 by French-born Belgian paleontologist Louis Dollo states that,"an organism never returns exactly to a former state,
proposta em 1893 pelo francês paleontólogo Louis Dollo afirma que"um organismo nunca retorna exatamente a um estado anterior,