Examples of using No way in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
There's no way through.
Não há como atravessá-lo.No way to know who shot her.
No way, Barnes.
De maneira nenhuma, Barnes.There's no way around it.
Não, nem pensar em viver sem ti.There's still no way she can win.
No way you're getting jiggy with his mama.
No way, Mason, I'm not coming out.
De modo nenhum, Mason, não saio.Train's no way to come to the city.
É impossível vir de comboio para a cidade.No way, my little friend.
De maneira nenhuma, meu pequeno amigo.I have no way of knowing.
Não há como eu saber.Não, nem pensar em entrar no bosque dos adoradores do diabo.There's no way out.
Não havia forma de escapar disso.No way they would come here.
Não há maneira de eles virem aqui.No way, then.
Sem hipóteses, então.No, no way-- that would be illegal.
There's no way I'm talking to him!
De modo nenhum irei falar com ele!Trust me, there is no way she failed that test.
Acredita em mim, é impossível ela ter falhado no teste.There are things that no way he could know unless.
Há coisa que de maneira nenhuma ele poderia saber, a não ser.There's no way you could.
Não há como tu poderes.
