NUMERICAL VARIABLES in Portuguese translation

• variáveis numéricas

Examples of using Numerical variables in English and their translations into Portuguese

In order to compare numerical variables, we used the Student's t-test or the Mann-Whitney test,
Na comparação das variáveis numéricas foram utilizados os testes t de Student

The Student's t-test was used to compare numerical variables, and a chi-square test was used for categorical parameters.
Para comparação de variáveis numéricas, foi aplicado o teste t de Student; o teste qui-quadrado foi realizado para comparar parâmetros categóricos.

To compare numerical variables, non-parametric tests were used due to the absence of a normal distribution, indicated by the Shapiro-Wilk test.
Para comparação das variáveis numéricas, foram utilizados testes não paramétricos devido à ausência de distribuição normal das variáveis no teste de Shapiro-Wilk.

Numerical variables were expressed as means
Os dados das variáveis numéricas foram descritas em médias

The numerical variables data was expressed as mean± standard deviation
Os dados das variáveis numéricas foram expressos em média± desvio padrão,

Numerical variables were compared through Student's t-test
Para comparação entre variáveis numéricas, foram utilizados o Teste t de Student

Numerical variables were presented as central tendency
As variáveis numéricas foram apresentadas em tendência central

Numerical variables were expressed as median
As variáveis numéricas foram expressas em mediana

For categorical variables it was done a descriptive analysis of frequency. For numerical variables it was done an analysis of measures of central tendency mean and variability standard deviation.
Foram realizadas análises descritivas de frequência simples para as variáveis categóricas e análises de medidas de tendência central média e de variabilidade desvio-padrão para as variáveis numéricas.

the Wilcoxon test were used for comparing the mean levels of the numerical variables.
t de Student e Wilcoxon para comparação dos níveis médios de variáveis numéricas.

the Spearman correlation coefficient, to assess the correlation between collagen fraction and numerical variables.
A correlação entre o percentual de colágeno com as variáveis numéricas foi avaliada pelo coeficiente de correlação de Spearman.

summary statistics of the numerical variables are presented in Table 1.
as estatísticas de resumo das variáveis numéricas são apresentados na Tabela 1.

The observed data were described in tables as mean± standard deviation numerical variables and frequency and percent values categorical variables..
As informações observadas foram descritas em tabelas e expressas como média± desvio padrão, para as variáveis numéricas, e frequência e percentagem, para variáveis categóricas.

minimum and maximum numerical variables and relative and absolute frequencies%,
mediana, variável numérica mínima e máxima,

The inferential analysis consisted of the nonparametric Mann-Whitney test for comparing the numerical variables between the subgroups of stable and unstable fractures
A análise inferencial foi composta pelo teste não paramétrico de Mann-Whitney para comparação de variáveis numéricas entre dois subgrupos de fratura estável

The paired Student's t test or the non-parametric Wilcoxon test was used to assess the variation between pre and post-intervention numerical variables, when the variable did not present a normal distribution.
Para verificar a variação da pré para a pós-intervenção em variáveis numéricas foi utilizado o teste t de Student pareado ou o teste não paramétrico de Wilcoxon, quando a variável não apresentava distribuição normal.

Regarding numerical variables, SaO2 and the Shwachman-Kulczycki scores were significantly higher in G1 and in G2 than in G0 p 0.034 and p 0.046, respectively; Table 3.
A respeito das variáveis numéricas, a SaO2 e o escore de Shwachman-Kulczycki foram significativamente maiores no G1 e no G2 do que no G0 p 0,034 e p 0,046, respectivamente; Tabela 3.

the non-parametric Kruskal-Wallis test was used to compare the numerical variables among the three groups and Pearson's chi-square test to compare the categorical variables..
foi utilizado o teste não paramétrico Kruskal-Wallis para comparação das variáveis numéricas entre os três grupos e o qui-quadrado de Pearson para comparação das variáveis categóricas.

Comparisons regarding numerical variables were performed with Mann-Whitney U test
As comparações das variáveis numéricas foram feitas com o teste U de Mann-Whitney

T test and ANOVA were used for numerical variables and Qui-square for categorical variables with 5%
Para o tratamento das variáveis numéricas foram utilizados Teste T e ANOVA