NUMERICAL MODEL in Portuguese translation

• modelo numérico
• modelo computacional

Examples of using Numerical model in English and their translations into Portuguese

We applied the numerical model three hundred force increments,
Aplicou-se no modelo numérico trezentos incrementos de força,

The definitive numerical model presented an acceptable average error for the representation of a structure in masonry.
O modelo numérico final apresentou erro médio aceitável para representação de uma estrutura em alvenaria est.

In order to validate the numerical model, experimental results obtained by veríssimo(2007) and oliveira(2007)
Para validação do modelo numérico, foram utilizados resultados experimentais obtidos por veríssimo(2007)

The numerical model results were compared with several measured data and it was verified
Os resultados do modelo numérico foram comparados com diversos dados coletados na região de estudo

The purpose of this study is to validate a three-dimensional numerical model using Finite Elements to assist in studies involving orthodontic mechanics.
O objetivo deste trabalho é validar um modelo numérico tridimensional em Elementos Finitos para estudos que envolvem a mecânica ortodôntica.

The FEM-based numerical model that represents this system was developed with the computer program Ansys, version 8.1.
O modelo numérico baseado no MEF que representa esse sistema foi desenvolvido com o programa Ansys versão 8.1.

The implemented numerical model assumes a non-linear material behavior
O modelo numérico implementado considera o comportamento não-linear dos materiais

The adopted numerical model allows considering geometric nonlinearity,
O modelo numérico adotado possibilita a consideração da não-linearidade geométrica,

In the adopted numerical model, each tendon of the planar frame is represented by its reference longitudinal axis, which matches the finite element axis.
No modelo numérico adotado, cada barra do pórtico plano é representada através do seu eixo longitudinal de referência, o qual coincide com o eixo do elemento finito.

To help validating the proposed numerical model, three different waffle slabs were numerically analyzed and compared to experimental results obtained by other authors.
Para validar o modelo numérico proposto, resultados obtidos pela simulação numérica empregando o modelo proposto são comparados com resultados experimentais obtidos por outros autores.

This work presents a simplified numerical model to estimate the energy conversion by the owc under monochromatic waves.
Neste trabalho é apresentado um modelo numérico simplificado para estimativa da conversão de energia em um dispositivo cao sob incidência de ondas monocromáticas.

A numerical model can be a viable alternative and may result in reduction of both number and cost of experiments.
O modelamento numérico pode ser uma alternativa viável para redução do número de experimentos.

In this work a one-and-a-half order numerical model is proposed to represent the average behavior of the nocturnal boundary layer.
No presente trabalho é proposto um modelo numérico, de uma ordem e meia, para descrever o comportamento médio de uma camada limite noturna.

Is presented the temperature elevation curves obtained from the numerical model are presented, and in Fig. 7 the isothermal curves from the central cross section of the spread footing are shown.
Na Fig.6 apresentam-se as curvas de elevação de temperatura obtidas no modelo numérico, e na Fig. 7 as isotermas da seção central da Sapata Associada.

As well as the numerical model study of the No.3
Como também o estudo em modelo numérico dos descarregadores N. o3

An ocean numerical model was forced with NCEP/Reanalysis data to investigate the impacts on the South Atlantic of changes in the atmospheric forcing during the past 60 years.
Um modelo numérico oceânico foi forçado com dados da Reanálise do NCEP para investigar impactos no Atlântico Sul de mudanças no forçante atmosférico durante os últimos 60 anos.

High Resolution of Numerical Model Application in the Simulation of the Atmosphere Circulation at Regional and Local Scales in the Caribbean Areas.
Aplicação de Modelos Numéricos de Alta Resolução na Simulação da Circulação Atmosférica em Escalas Regionais e Locais em Áreas do Caribe.

This work presents a 2d numerical model for solving fluid flow in forced and natural systems.
Desenvolve- se neste t rabalho um modelo numérico 2d para a resolução de escoamentos de fluidos em regime s forçados e naturais.

The rupture load obtained by the numerical model was 86.25kN, representing an average difference of -1.4% relative to the experimental values.
A carga de ruptura obtida através do modelo numérico foi de 86,25kN, estabelecendo uma diferença média de -1,4% em relação aos valores experimentais.

The commercial software computer simulation technology microwave studio uses the finite integration technique for simulations of radiation immunity of the vehicle numerical model.
O programa computacional comercial computer simulation technology microwave studio utiliza a técnica de integração finita para as simulações de imunidade à radiação do modelo numérico do veículo.