OBJECTIVE OF CREATING in Portuguese translation

• objectivo de criar
• objetivo de criar
• objectivo da criação

Examples of using Objective of creating in English and their translations into Portuguese

especially the objective of creating a net of investigators from Latin America
especialmente o objetivo de criar uma rede de investigadores da América Latina

The structural funds should be maintained at their present size for the 15 Member States until the objective of creating a level playing field throughout the Union has been achieved.
Os fundos estruturais devem manter a sua dimensão actual para os 15 Estados membros até o objectivo de criar condições de igualdade em toda a União ter sido alcança do.

Ensure that appropriate consideration is given to the objective of creating a market economy with a social dimension, including core labour standards
Assegurará que seja dada a devida atenção ao objectivo da criação de uma economia de mercado com uma dimensão social que inclua as normas básicas regulamentadoras do trabalho

This vision is supplemented by a broad sense of responsible and ethical leadership, with the objective of creating trust in financial agents
Essa visão é complementada por um amplo sentido de liderança responsável e ética, com o objetivo de criar confiança nos agentes

to dedicate itself to the objective of creating a single market.
se dedique ao objectivo de criar um mercado único.

These CREW Centers have the objective of creating a database with information on the WEEE management strategy,
Estes Centros CREW têm, entre outros, o objetivo de criar uma base de dados com informação para a estratégia de gestão de REEE,

This is the only way to fulfil the objective of creating a single EU judicial area.
dos preceitos legais referidos, única consentânea com o objectivo da criação de um espaço judiciário único na U.E.

In 2002, Rafael Ventura founded the Fernandes Ventura Associated- Management Consulting, with the objective of creating a consulting Company that would be a reference in the market.
Rafael Ventura, fundou no ano de 2002 a Fernandes Ventura, Associados- Consultores em Gestão, Lda. com o objectivo de criar uma empresa de consultoria nacional, que conseguisse ser uma referência no mercado.

genetic polymorphisms have become an emphasized theme in translational studies, with the objective of creating a bridge between basic research
os polimorfismos genéticos passaram a ser um tema de destaque em estudos translacionais, com o objetivo de criar uma ponte entre a pesquisa básica

The Encuentros Abiertos are the XIII edition of the festival which first was celebrated in Buenos Aires on the year 1989, with the objective of creating a space of interchange
Os Encuentros Abiertos são a XIII edição do festival que se celebrou em Buenos Aires pela primeira vez em 1989, com o objectivo de criar um espaço de intercâmbio

Between these two extremes are those who advocate a combination of different forms of evidence, with the objective of creating different points of view on the acquisition of knowledge in the field of health promotion.
Entre esses dois extremos estão aqueles que advogam a combinação de várias formas de evidência, com o objetivo de criar olhares diferenciados na construção do conhecimento no campo da promoção da saúde.

manipulate science beyond what was believed possible, with the objective of creating a super army,
manipular a ciência além do que se pensava ser possível, com o objetivo de criar um super exército,

who today dedicate themselves in mixing examples of the Bulldog breed with other dogs, with the objective of creating new pseudo breeds.
que hoje se dedicam a mesclar exemplares da raça Bulldog com outros cães, com o objetivo de criar novas pseudo raças.

minds of audiences with the objective of creating a better world.
mentes de assistências com o objetivo de criar um mundo melhor.

More than half of the Member States have not attained the objective of creating childcare facilities for at least 90% of children between three years of age
Mais de metade dos Estados-Membros não alcançaram ainda o objectivo de criarem instalações para a guarda de pelo menos 90% das crianças entre os 3 anos de idade

Considering enhanced treatment of the European dimension in education to be an element contributing to the development of the Community and achievement of the objective of creating a unified internal market by 1992;
Considerando a valorização da dimensão europeia na educação um elemento que contribui para o desenvolvimento da Comunidade e para a realização dos objectivos da criação de um mercado interno unificado em 1992;

Finally, the objective of creating employment should be given higher priority than hitherto in all areas of EU policy
Finalmente, mais do que até agora, deverá ser atribuída ao objectivo da criação de emprego, uma maior importância no âmbito de todas as políticas e previsto um fortalecimento da coordenação das políticas

The present study had the objective of creating a scale for the assessment of creativity characteristics in the organizational context,
O presente estudo teve como objetivo a construção de uma escala para avaliação de características de criatividade no contexto organizacional,

SOUTHDEC has always had the objective of creating a place for military chiefs to discuss subjects that have a direct influence on the region,
A SOUTHDEC sempre teve como objetivo a criação de um fórum para os líderes militares realizarem discussões sobre assuntos que têm influência direta na região,

not correspond to the objective of creating clearer and better regulation.
não correspondem ao objectivo de se criar um regulamento mais claro e melhor.