OCCUPATIONAL GROUPS in Portuguese translation

• grupos ocupacionais
• grupos profissionais
• grupos laborais
• grupos de ocupações

Examples of using Occupational groups in English and their translations into Portuguese

What makes Switzerland particularly interesting as a place of work for specific occupational groups?
O que torna a Suíça particularmente interessante como local de trabalho para grupos profissionais específicos?

The musculoskeletal disorders(MSD), also known as cumulative trauma disorders, are pathologies that affect workers from several occupational groups.
INTRODUÇÃO Os distúrbios musculoesqueléticos(DME), também conhecidos por transtornos traumáticos cumulativos, são patologias que acometem trabalhadores dos mais diversos grupos ocupacionais.

economic activity and occupational groups.
actividade económica e grupos profissionais.

Table 2- Association between occupational groups, socio-demographic and health variables
Tabela 2- Associação entre grupo ocupacional, variáveis sociodemográficas

Hiring was down in most occupational groups and fell for the first time since the second quarter of 2010 for professionals.
O emprego baixou na maioria dos grupos profissionais, tendo diminuído, pela primeira vez, desde o segundo trimestre de 2010, nas profissões intelectuais e científicas.

He argued that all occupational groups actively engage in a process of professionalisation through engagement in a‘closure' project.
Ele argumentou que todos os grupos de trabalho ocupacionais participassem de um processo de profissionalização mediante o engajamento em um projeto‘fechado.

In this study, most occupational groups had a predominance of females,
Neste estudo, a maioria dos grupos ocupacionais era do sexo feminino,

the variety within the vocational training concept of the various countries is not synonymous with the variety of occupational groups.
a multiplicidade dentro dos modelos de formação profissional dos diferentes países não equivale a multiplicidade dentro dos grupos de profissões.

In general, the effects of gender differentials when examining the prevalence of musculoskeletal disorders in the general population and in specific occupational groups are well documented.
De modo geral, são bem documentados os efeitos dos diferenciais de gênero quando se analisa a prevalência de distúrbios musculoesqueléticos tanto na população em geral quanto em grupos ocupacionais específicos.

evaluate the policies specific to occupational groups.
avaliar as políticas específicas para os grupos ocupacionais.

according to the various occupational groups in existence in the job market;
de acordo com os diversos grupos ocupacionais existentes no mercado de trabalho;

The number of people hired was down in the fourth quarter of 2012 in most of the main occupational groups and fell for‘professionals' for the first time since the second quarter of 2010 by 5.
O número de pessoas contratadas baixou no quarto trimestre de 2012 na maioria dos principais grupos profissionais e diminuiu para as profissões intelectuais e científicas, pela primeira vez, a partir do segundo trimestre de 2010 cerca de 5.

Mr President, we are dealing here with sectors which have been excluded for a long time. The occupational groups concerned have in recent years asked us on many occasions,
Senhor Presidente, trata-se neste caso de sectores que durante muito tempo estiveram excluídos, e cujos grupos profissionais nos pediram, de facto, muitas vezes, na nossa qualidade

experts, occupational groups and consumers concerned be kept fully informed and consulted.
consultas vastas entre as indústrias envolvidas, peritos, grupos laborais e os consumidores.

saying how necessary it was to also involve the relevant occupational groups and to make it clear to the Member States that here European interests need to come before national interests.
insistentemente a atenção para a necessidade de, neste contexto, serem associados os grupos profissionais relevantes e de se deixar claro aos Estados-Membros que os interesses europeus devem ter prioridade em relação aos interesses nacionais.

sectors, and occupational groups need lo be clearly identified to support a more effective management of the jol transformation process.
os sectores e os grupos profissionais têm de ser inteiramente identificados para apoiar unia gestão mais eficaz do processo de transformação do emprego.

nursing workers are more familiar with the terminology used in the questionnaire than many other occupational groups, and this may facilitate their understanding of its content.
os trabalhadores de enfermagem estão mais familiarizados com a terminologia usada no questionário do que muitos outros grupos profissionais, e isso pode facilitar a compreensão do seu conteúdo.

economic activity, occupational groups.
actividade económica, grupos profissionais.

it is observed that there was a significant difference p 0.01 between occupational groups for hearing problems related to work,
observa-se que houve diferença estatisticamente significativa p 0,01 entre os grupos ocupacionais para problemas auditivos relacionados ao trabalho,

Besides the three occupational groups above, many of them are graduates from Unsyiah PSTK,
Além dos três grupos ocupacionais acima, muitos deles são graduados da Unsyiah PSTK,