Examples of using Occupational groups in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Furthermore, certain occupational groups, such as teachers and singers, are at increased risk.
此外，某些职业群体，例如教师和歌手，处于危险之中。The highest numbers of clearances were achieved in the following six occupational groups: security, political affairs, public information, logistics, civil affairs, and information systems and technology.
以下六个职组获得核准的人数最多：安全、政治事务、新闻、后勤、民政以及信息系统和技术。Consequently, the police have a general right to strike on a par with other occupational groups.
因此，警官与其他职业群体同等的一般罢工权利。Occupational groups are often" silos" with limited opportunities for staff to cross over, even in the early stages of their careers.
职业类别往往成了"储仓"，工作人员在职业类别之间调动的机会有限，即使在就职初期也是如此。Human Resources Officers(Occupational Groups)(12 P-3 positions, 6 months, continuation).
人力资源干事(职业类)(12个P-3职位，6个月，续设).However, it is also clear that what is defined as" old" varies markedly between industrial sectors and occupational groups.
不过，不同行业部门和职业群体对"老"的定义显然也有很大不同。Establishment of a roster of candidates for 16 occupational groups comprising the majority of specialized functions performed in peacekeeping missions to expedite the recruitment/reassignment process.
为16个职业类别，包括维和任务中主要的专门职能建立候选人名册，以加快征聘/调任的速度.Human Resources Assistants(Occupational Groups)(4 GS(OL) positions, 6 months, continuation).
人力资源助理(职业类)(4个一般事务(其他职等)职位，6个月，续设).For almost all occupational groups and at all levels of schooling there are still differences.
几乎所有职业群体和所有级别的学校教育水平中都保持着这种差异。The number of staff and occupational groups indeed makes mobility more complex and does not allow for rotation as in the United Nations funds and programmes.
工作人员数量和职业类别确实使得流动更加复杂，不可能像联合国各基金和方案那样轮换。The Social Insurance Institute deals both with workers' insurance and with that of other socio- occupational groups.
社会保险机构既处理工人的保险又处理其他社会职业群组的保险。Endogamous occupational groups in West Africa(blacksmiths, potters, griots, etc) 10- 14 4.
西非同族通婚的职业群体(铁匠、陶工、西非歌舞艺人等等).10-144.And there are at least 23 occupational groups, not all of which are replicated in all duty stations.
现在至少有23个职业类别，所有的工作地点不是都有所有的职类。The principles for the calculation of these benefits are the same for workers and other occupational groups, with the exception of individual farmers.
计算这些福利的原则除个体农民之外，对工人及其他职业群组是相同的。(ix) Placement of regular advertisements and special advertisements for occupational groups of posts and priority vacancies.
(九)定期刊登征聘广告并为职业组别员额和重要员额出缺专门刊登征聘广告.There are at least 23 occupational groups, not all of which are replicated in all duty stations.
至少有23个职业类别，并非所有的工作地点都有这些类别。(d) Improve the representation of Aboriginal people in all classification levels and occupational groups throughout the Department.
提高土著人在该部所有类别和职业群体中的比例。It includes movement within and between departments, functions, occupational groups, duty stations and organizations of the United Nations system.
流动包括各部门、职能、职业类别、工作地点和联合国系统各组织之内和之间的调动。But Malta acknowledged the under-representation of women within the legal, senior official and management occupational groups.
但马耳他承认，女在法律、高级官员和管理职业群体中的代表不足。Her delegation supported the recommendations of the Advisory Committee, particularly with regard to the need to forecast the requirements of the major occupational groups.
洪都拉斯代表团支持咨询委员会的建议，特别是关于需要预测各主要职业类别需求的建议。
