ONE PRIORITY in Portuguese translation

• uma prioridade
• um eixo

Examples of using One priority in English and their translations into Portuguese

One priority I should like to highlight is the importance of providing the new Member States with sufficient leeway,
Uma prioridade que gostaria de sublinhar é a importância de conferir aos novos Estados-Membros suficiente liberdade de acção,

Transfer from one priority to another(Denmark) or from one region to another e.g. France:
A transferência de um eixo para outro na Dinamarca ou de uma região para outra por exemplo,

Your enjoyment is our number one priority and our aim is to provide a secure online gaming environment for you to enjoy the very best in casino games at a casino you can trust.
Seu prazer é o nosso número um prioridade e nosso objetivo é fornecer um ambiente seguro jogos on-line para você aproveitar o melhor em jogos de casino em um casino que você pode confiar.

It is clear, therefore, that one priority of the new evangelization consists precisely in helping the man of our time to encounter God personally
Por isso, é evidente que uma prioridade da nova evangelização é precisamente ajudar o homem do nosso tempo a encontrá-Lo pessoalmente

Ronaldo Pilli says that one priority is to increase the visibility of their research,
Ronaldo Pilli, diz que uma das prioridades é aumentar a visibilidade de sua pesquisa,

Major items are likely to concern cultural training- the one priority among the four set by the Ministers in 1988 which has not yet been considered-
Os pontos mais importantes dirão provavelmente respeito à formação cultural- sendo esta a única, das quatro prioridades que os ministros determinaram em 1988 que ainda não foi debatida-

At the beginning of 2018, one priority of the Russian army was to modernize 10 supersonic planes with long-range action.
No início de 2018, uma das prioridades do exército russo era a modernização de 10 aviões supersónicos de longo raio de acção MiG-31 BM,

One priority is making it easier to carry out viral load testing measuring the amount of HIV in someone's blood to check,
Uma das prioridades é facilitar a realização do teste de carga viral que consiste em medir a quantidade de HIV presente no sangue de uma pessoa para verificar,

One priority will be to step up efforts to increase the efficiency
Uma das prioridades será intensificar os esforços para aumentar a eficiência

One priority on this point must be for Member States to assess the activities which raise the risk of flooding
A este respeito, uma das prioridades, para os Estados-Membros, será proceder à avaliação das actividades que aumentam o risco de inundações, bem como ao

the resolution on security of energy supply adopted last month states that the creation of energy networks is a number one priority, which is true.
Senhores Deputados, a resolução sobre a segurança do fornecimento energético aprovada no mês passado afirma que a criação de redes de energia constitui uma prioridade absoluta, e é verdade.

The decision to set up this panel was taken as part of a new strategy of assisting SMEs through coordinated action with the financial sector, one priority aspect being access to funding.
A iniciativa de criar esta Mesa Redonda enquadra-se numa nova estratégia de acções concertadas com os meios financeiros a favor das PME, sendo um dos temas prioritários o acesso ao financiamento.

One priority field of action should be to promote in a much wider
Deveria ser prioritária uma maior promoção e mais activa das

Number One Priority.
Prioridade número um.

Number one priority.
É a prioridade número um.

Your safety is his number one priority.
A vossa segurança é a sua prioridade número um.

Your safety is number one priority.
A vossa segurança é a prioridade número 1.

That's my number one priority.
Essa é minha prioridade número um.

You're my number one priority.
Você é a minha prioridade número um.

Quality is our number one priority.
A qualidade é nossa prioridade número um.