PANIC ROOM in Portuguese translation

• sala de pânico
• panic room
• quarto do pânico

Examples of using Panic room in English and their translations into Portuguese

His company built Mr. Hudson's panic room.
A companhia dele construiu a sala de pânico do Sr. Hudson.

You can't get in the panic room.
Não podemos entrar na sala de pânico.

Then you will escort me to the panic room.
Depois vai acompanhar-me à sala de pânico.

Enter the panic room now.
Entrem já na sala de pânico.

So you want a panic room, okay.
Quer uma sala de pânico, certo.

Even the panic room thing?
Até aquilo da sala de pânico?

We're lucky we have a panic room.
Que sorte termos uma sala de pânico.

Panic room should have hooked up automatically.
A Sala de Pânico devia ter feito a ligação automaticamente.

I'm building that panic room by myself and hibernating forever.
Vou construir a sala de pânico só para mim e vou hibernar para sempre.

She was making a panic room because 1999 was coming to a close.
Ela estava a criar uma sala de pânico porque em 1999 estávamos perto do fim.

You need to build me a panic room.
Tens de construir uma sala de pânico.

Kurt didn't build the panic room to protect Ian blackburn.
Kurt não construiu a sala de pânico para proteger o Ian Blackburn.

Go to the panic room.
Vão para a sala de pânico.

Great speech, but I vote we build that panic room and hide.
Excelente discurso, mas eu voto na sala de pânico e escondermo-nos.

It's not a panic room, it's the guest bathroom.
Não é a sala de pânico, é a casa de banho de hóspedes.

If I had a panic room, don't you think I would be in it?
Se tivesse uma sala de pânico, estaria lá dentro?

We're gonna go to the panic room.
Nós vamos para a sala de pânico.

This is obviously the panic room.
Vê-se logo que isto é uma sala de pânico.

Right I better get the others to the panic room.
Certo. É melhor levar os outros para a sala de pânico.

I think this was originally used as a panic room.
Eu acho que isto originalmente era uma sala de pânico.