PARALLEL ADMINISTRATION in Portuguese translation

• administração paralela

Examples of using Parallel administration in English and their translations into Portuguese

The ecclesiastical administration paralleled the political, but with some differences.
A administração eclesiástica andava em paralelo com a política, mas com algumas diferenças.

respectively, in the Veterans Administration Hospitals paralleling with the surgical outcomes from the private sector hospitals 17.
morbidade de 43% nos hospitais da Veterans Administration, igualando os resultados cirúrgicos aos da rede privada 17.

In the case of parallel administration of enalapril and cytostatics,
No caso da administração paralela de enalapril e citostáticos,

In the case of parallel administration of drugs from the group of beta-adrenergic blockers,
No caso da administração paralela de drogas do grupo dos bloqueadores beta-adrenérgicos,

Parallel administration of Diltiazem and theophylline can lead to a slight slowdown in the processing of theophylline in the liver tissues,
A administração paralela de Diltiazem e teofilina pode levar a um ligeiro abrandamento no processamento de teofilina nos tecidos do fígado,

In the case of the urgent need for parallel administration of drugs that inhibit ACE with antagonists of angiotensin II receptors,
No caso da necessidade urgente de administração paralela de drogas que inibem a ECA com antagonistas dos receptores da angiotensina II,

Parallel administration of Diltiazem and cyclosporine slows down the production of the last substance in the liver cells,
A administração paralela de Diltiazem e ciclosporina retarda a produção da última substância nas células do fígado,

Parallel administration of Diltiazem and triazolam leads to an increase in the content of midazolam in the blood,
A administração paralela de Diltiazem e triazolam leva a um aumento no teor de midazolam no sangue,

Parallel administration of Reserpine and conduction of electropulse therapy;
Administração paralela de Reserpina e condução de terapia eletropulse;

Precautions are necessary in the case of parallel administration of Capoten with ganglioblokator medications.
São necessárias precauções no caso de administração paralela de Capoten com medicamentos ganglioblokator.

Parallel administration of Diltiazem and lithium carbonate can lead to acute parkinsonism.
A administração paralela de Diltiazem e carbonato de lítio pode levar ao parkinsonismo agudo.

Parallel administration with diuretics sometimes causes a deficiency of potassium;
A administração paralela com diuréticos, por vezes, causa uma deficiência de potássio;

Parallel administration of Diltiazem and Nifedipine can enhance the antihypertensive effect.
A administração paralela de diltiazem e nifedipina pode aumentar o efeito anti-hipertensivo.

Parallel administration of Diltiazem with beta-blockers is undesirable;
A administração paralela de Diltiazem com beta-blockers é indesejável;

Parallel administration of enalapril with diuretics causes an increase in the hypotensive effect of this drug.
A administração paralela de enalapril com diuréticos causa um aumento no efeito hipotensor desta droga.

In the case of parallel administration of tablets with other drugs,
No caso de administração paralela de comprimidos com outras drogas,

Parallel administration of enalapril and allopurinol leads to a decrease in the number of white blood cells.
A administração paralela de enalapril e alopurinol leva a uma diminuição no número de glóbulos brancos.

In the case of parallel administration of Diltiazem and amiodarone,
No caso de administração paralela de Diltiazem e amiodarona,

Parallel administration with ACE inhibitors requires careful monitoring,
A administração paralela com inibidores da ECA requer monitorização cuidadosa,

In the case of parallel administration of enalapril and procainamide,
No caso de administração paralela de enalapril e procainamida,