PERSONAL OBJECTS in Portuguese translation

• objetos pessoais
• objectos pessoais

Examples of using Personal objects in English and their translations into Portuguese

and sharable personal objects, participants are invited to collect a unique combination of articles that has never seen before.
as vivências, as identidades, e os objetos pessoais partilháveis, são convocados para uma combinação de peças, nunca antes vista.

Transmission may occur from drinking contaminated water or when people share personal objects.
A transmissão pode dar-se através do consumo de água contaminada ou da partilha de objectos pessoais.

its decor, his personal objects, and an extensive private library dedicated to various subjects.
a decoração, os objetos pessoais e uma extensa biblioteca particular, dedicada a temas variados.

The Slim Screen provides boundaries between people while enabling the individual to organise and display personal objects with the help of the Magnetic Document Clip.
A tela Slim oferece limites entre as pessoas e ao mesmo tempo permite que elas organizem e disponham os objetos pessoais com a ajuda do clip magnético para documentos.

For being very frequent in autism¿s clinic the so called stereotypies and the fixation on personal objects, some psychoanalysts have theorized about the complexity of autistic objects in the clinic.
Por ser bastante frequente na clínica do autismo as chamadas estereotipias e fixações em objetos próprios, alguns psicanalistas teorizaram sobre a complexidade dos objetos autisticos na clínica.

wardrobes to store and exhibit personal objects.
roupeiros para arrumar e expor objectos pessoais.

triple, appropriate location for storing clothes and personal objects; the suite consists of a bedroom with living room.
local apropriado para guardar as roupas e objeto pessoais; já a suíte é constituída de apartamento com sala de estar.

steal clothes and other personal objects from other patients
roubam roupas ou objetos de uso pessoal dos outros pacientes, agridem

Besides recreating his room and personal objects, the Fernando Pessoa House has a very interactive exhibition area
Para além da reconstituição do quarto e dos objetos pessoais, a Casa Fernando Pessoa tem uma área de exposição muito interativa

in Noronha each victim's clothes and personal objects are“catalogued,” fingerprints are taken,
em Noronha se faz a“catalogação” das roupas e dos objetos pessoais de cada vítima resgatada, tomam-se as digitais

material acquisitions for the family as well as personal objects related to vanity,
de necessidades básicas e aquisições materiais para a família até objetos para uso pessoal, que se relacionam à vaidade,

spaces and personal objects.
da integridade física, psíquica e moral, abrangendo a preservação da imagem, da identidade, da autonomia, de valores, idéias e crenças,"> dos espaços e dos objetos pessoais.

access to the Internet and other personal objects.
acesso a Internet e outros objetos de uso pessoal.

also 50 lockers to store personal objects.
ainda 50 cacifos para arquivos de objetos pessoais.

even keep their personal objects on common shelves,
até guardam os objetos pessoais em prateleiras comuns,

physical proximity, and sharing personal objects as ways of contamination,
aproximação física ou compartilhamento de objetos de uso pessoal como vias de contaminação,

messages, personal objects, photographs, papers where were the names of significant people,
mensagens, objetos de uso pessoal, fotografias, papéis onde se encontravam os nomes de pessoas significativas,

A personal object.
Um objecto pessoal.

Try to leave a small personal object at the scene of an attack.
Tente deixar um pequeno objeto pessoal na cena de um ataque.

If a personal object were to fall, contact station staff.
Se um objeto pessoal cair, entre em contato com a equipe da estação.