PHYSICALLY POSSIBLE in Portuguese translation

• fisicamente possível
• fisicamente impossível
• físicamente possível

Examples of using Physically possible in English and their translations into Portuguese

we ask them to do more than is physically possible without turning to external help.
é-lhes exigido mais do que o seu corpo pode dar sem o recurso a ajudas externas.

How is that physically possible?
Como é que isso é fisicamente possível?

How is that physically possible?
Como é fisicamente possível?

Is that technically, physically possible?
É que, tecnicamente, fisicamente possível?

This isn't physically possible to.
Isso é fisicamente impossível.

Um, you know how we were wondering how it was even physically possible for Talan to destroy that hospital?
Estive a pensar como foi fisicamente possível ao Talan…-… destruir aquele hospital?

Thus, typically there is an aim to make the heat exchanger as long as physically possible whilst not exceeding production capabilities.
Assim, normalmente há um objetivo de tornar o trocador de calor, enquanto ao mesmo tempo fisicamente possível, não excedendo as capacidades de produção.

In theoretical physics, a no-go theorem is a theorem that states that a particular situation is not physically possible.
Na física teórica, o teorema de impossibilidade é um teorema que demonstra que uma ideia não é possível apesar de ser atrativa ou intuitiva.

Thus while it was physically possible for a sanctified believer to sin,
Assim, mesmo se fosse fisicamente possível para um crente santificado pecar,

EEG to a stasis state, leaving the brain as close to death as physically possible.
deixando o cérebro mais perto da morte tão fisicamente possível.

It's not that I don't want to help you. I want to help you. It's just it's not physically possible.
Não é que não queira ajudá-lo, eu quero, mas não é fisicamente possível.

A tailstrike is physically possible only on an aircraft with tricycle landing gear;
O tailstrike é fisicamente possível apenas em uma aeronave com trem de pouso triciclo;

I am pleased to be able to tell this House that the Council has decided to face this threat with the greatest determination that is physically possible.
Tenho muito gosto em poder comunicar a esta Assembleia que o Conselho decidiu fazer face a esta ameaça com a máxima determinação que é fisicamente possível.

it would not have been physically possible.
17 metros do Titanic, não seria fisicamente possível.

That's what's got him where he is, the fact that people know that he will always ride everyday if it's physically possible, and that is the difference.
Isto é o que o trouxe até aqui, o facto de as pessoas saberem que ele corre todos os dias, se for fisicamente possível. E essa é a diferença.

Slovenia is physically possible but legally prohibited- for instance,
a Eslovénia é fisicamente possível, mas legalmente proibida- por exemplo,

Russia needs to deliver as many of those Pantsir-S1 systems to Syria as physically possible.
A Rússia deve entregar o maior número fisicamente possível desses sistemas Pantsir-S1 à Síria.

After you solved all problems with connection of devices among themselves it is physically possible to pass to setting up the software.
Depois que resolveu todos os problemas com a conexão de dispositivos entre eles é fisicamente possível passar a fundar o software.

The question must also be asked as to whether it could have been physically possible to destroy the millions of Jews that are alleged.
Uma questão que também deve ser perguntada é se teria sido possível destruir fisicamente as milhões de judeus alegados.

Explore whether and how it is physically possible for bioenergy to sustainably meet a substantial fraction of future demand for energy services- e.g.
Explorar de que forma é fisicamente possível para a bioenergia de forma sustentável satisfazer uma parte considerável da procura futura de serviços energéticos- e.g.