POPULATION BASED in Portuguese translation

• base populacional
• baseada na população
• população com base
• população a partir

Examples of using Population based in English and their translations into Portuguese

The benefits of fluoridating the water supply have been well documented in population based studies in Brazil.
O resultado benéfico da fluoretação da água de abastecimento é bem documentado em estudos de base populacional realizados no contexto brasileiro.

The existing lack of population based studies in Brazil,
A lacuna existente no Brasil, referente a estudos analíticos de base populacional que levem em consideração,

We conducted a cross sectional in the population based study with 204 elderly people with type 2 diabetes who were registered on 4 units of family health that promoted prevention programs for diabetes passo fundo state of rio grande do sul.
Realizou-se um estudo transversal de base populacional, com 204 idosos com diabetes tipo 2, cadastrados em 4 unidades da saúde da família que promoviam programas de prevenção para diabetes do município de passo fundo estado do rio grande do sul.

Each Member State shall create the conditions necessary to ensure the best possible protection of the population based on the principles set out in Article 6
Cada Estado-membro criará as condições necessárias para assegurar a melhor protecção possível da população com base nos princípios enunciados no artigo 6º e para aplicar os princípios fundamentais

In a population based study of all episodes of severe AKI requiring RRT in all ICUs from a single health region,
Em um estudo de base populacional que incluiu todos os casos de IRA grave que necessitaram de TRS atendidos em todas as UTIs de uma regional de saúde, Bagshaw et al.

which divides the population based on family level of consumption;
a classificação da ABIPEME, que divide a população com base no nível de consumo da família, que é apresentado

The associations of Body Mass Index and waist/hip ratio with the occurrence of hospitalizations were evaluated in a population based sample of the city of Rio de Janeiro 1996.
A associação do índice de massa corporal e da razão cintura quadril com a ocorrência de hospitalizações foram avaliadas em uma amostra de base populacional no Município do Rio de Janeiro 1996.

The prevalence of AH in population based studies with adolescents from the general population is around 6%,
A prevalência de AA em estudos com bases populacionais envolvendo adolescentes da população em geral está por volta de 6%,

Returns the estimate of the standard deviation of a population based on a sample using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
Devolve a estimativa do desvio- padrão de uma população, com base numa amostra com todos os valores numéricos de uma coluna de uma base de dados, definida através de um conjunto de condições.

Population based analytic studies are still rare, although they contribute to identify specific risk factors for IHD
Ainda são escassos os estudos analíticos em base populacional que podem contribuir para a identificação da especificidade dos fatores de risco para a DIC

A successful set of such techniques is known as population based algorithms(pba), due to their characteristics of searching using a group of artificial entities,
Algoritmos baseados em população são técnicas inspiradas na natureza bem sucedidas em problemas multimodais, devido à realização de buscas utilizando

It was verified that nurses identified the image of their work with the population based on the relationship between them, which generates certain credibility.
enfermeiros identificaram a imagem de seu trabalho junto à população a partir da relação existente entre eles, o que gera certa credibilidade.

Southeastern Brazil, from 2004 to 2005, considering population based studies of hypertensive individuals undergoing treatment,
ao se considerarem estudos de base populacional com hipertensos sob tratamento,

D has been also proposed as an alternative to the"experimental" population based reference range, due to the large number of factors affecting the upper limits in all population studies, including individual and geographic variables.
D tem sido proposto como uma alternativa ao valor de referência"experimental" baseado na população, devido ao grande número de fatores que afetam os limites superiores em todos os estudos populacionais incluindo variáveis individuais e geográficas.

A population based national survey, incorporating five thousand Brazilian households, with adults over the age of 18,
Inquérito populacional de base nacional, conduzido em cinco mil domicílios brasileiros escolhidos por amostragem probabilística com adultos com mais de 18 anos,

In a population based pharmacokinetic analyses(n=778), no clinically significant relationships were identified between predicted steady-state exposure(AUCss) and patient's age(range:
Numa análise farmacocinética com base na população(n=778), não foram identificadas relações clinicamente significativas entre a exposição prevista no estado estacionário(AUCss)

One hypothesis for this increase may be greater awareness of the population based on prevention campaigns, as well as greater attention from general practitioners to diagnosis
Uma hipótese para essa elevação pode ser a maior conscientização da população a partir das campanhas de prevenção,

This reference range is considered as"experimental" or population based 22,24 D,
Esse intervalo de referência é considerado como"experimental" ou baseado em uma população 22,24 D, D. Estudos epidemiológicos,

resistance permeated the entire social body and the population based on the perspective of understanding the power in its positivity.
resistências permeou todo o corpo social e a população, fundamentado na perspectiva de compreensão do poder em sua positividade,

Methods: cross-sectional study of population base among military police belonging to the cpi-5.
Casuística e métodos: estudo transversal, de base populacional, entre policiais militares pertencentes ao cpi-5.