PRESENT ANALYSIS in Portuguese translation

• presente análise

Examples of using Present analysis in English and their translations into Portuguese

Due to the sensitivity in the detection of nucleic acids by nested PCR reported in the present analysis, the authors recommend routine surveillance in patients with congenital heart disease by molecular methods,
Em função da sensibilidade na detecção de ácidos nucléicos pela nested PCR, constatada na presente avaliação, os autores recomendam a vigilância de rotina em pacientes portadores de cardiopatia congênita por métodos moleculares,

Only women were included in the presented analyses n 1,045.
Nas análises apresentadas, foram incluídas apenas as mulheres n 1.045.

This paper presents analysis of three types of inhibitors efficiency available on the market.
Este trabalho apresenta análises da eficiência de três tipos de inibidores disponíveis no mercado.

The articles presented analyses between sedentary behavior
Os artigos analisados apresentaram análises entre o comportamento sedentário

It is presented analyses and simulations of several structures that include the state of the art single-phase non-isolated inverters,
São apresentadas análises e simulações de diversas estruturas monofásicas não isoladas que contemplam o estado da arte

This paper presents analysis on the art of trawling,
O presente trabalho apresenta análise sobre a arte da pesca de arrasto,

First, although the registry sample was prospectively collected, the present analyses were retrospective
Em primeiro lugar, embora a amostra do registro tenha sido coletada prospectivamente, as presentes análises foram retrospectivas

The presented analysis includes the effect of the licensed interference,
A análise apresentada inclui o efeito da interferência da rede licenciada,

The Report presents analysis of regulating the charging of retail banking market commissions,
O relatório apresenta uma reflexão sobre a regulação do comissionamento nos mercados bancários de retalho,

It presents analysis and the establishment of citizenship rights
Apresenta-se análise quanto à constituição dos direitos de cidadania

The presented analysis would be incomplete without the discussion of numerical stability of the used finite difference schemas.
A análise apresentada seria incompleta sem a discussão da estabilidade numérica dos esquemas de diferença finita utilizados.

This research presents analysis, simulation and a prototype of a distribution- thyristor controlled series compensator(d-tcsc),
Este trabalho de pesquisa apresenta a análise, simulação e um protótipo de um distribution- thyristor controlled series compensator(d-tcsc),

Entitled"ballad of asphalt- the representations of urban man in zeca baleiro songs" the dissertation presents analysis of some songs copyright of the artist albums.
Intitulado?baladas do asfalto? as representações do homem urbano em canções de zeca baleiro? a dissertação apresenta análises de algumas canções de álbuns autorais do artista.

great series of historical documents relevant for the development of the presented analysis, and so forth.
documentos compiladas pelo autor, grandes séries de documentos históricos relevantes para o desenvolvimento da análise apresentada etc.

The thesis presents analyses and reflections on social responsibility.
A tese apresenta análises e reflexões sobre a questão da responsabilidade social,

This work addresses professor formation, presenting analyses on the perception of undergraduate students inserted in the pibid programa institucional de bolsa de iniciação à docência.
Este trabalho aborda o tema formação de professores, apresentando análises sobre as percepções de licenciandos inseridos no programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿pibid.

The Commission will initiate this process of reflection, presenting analyses and directions for debate,
A Comissão irá iniciar este processo de reflexão, apresentando análises e orientações para o debate,

it is possible to affirm that the presented analysis contributes to a greater magnitude,
é possível afirmar que as análises apresentadas contribuem para um maior conhecimento da magnitude,

In the present analyses, for each population group considered,
Nas presentes análises, para cada estrato populacional considerado,

It is important to highlight that the present analyses are restricted to statistical
É importante salientar que as presentes análises se restringem a flutuações de natureza estatística