PULL-DOWN MENU in Portuguese translation

• menu suspenso
• menu pull-down
• menu rolante
• menu pendente
• menú

Examples of using Pull-down menu in English and their translations into Portuguese

rename lists using the list contextual menu after you select'Remote Lists' from the list manager pull-down menu.
renomear listas usando o menu contextual da lista após a seleção de'Listas Remotas' do menu suspenso do gerenciador de listas.

labeled'From header:' make sure Contains is selected in the pull-down menu.
titulada' De:' assegure-se de que Contém é selecionada no menú.

In the top row, labeled"From header:" make sure Contains is selected in the pull-down menu.
Na linha superior,'Do cabeçalho:' certifique-se de que a opção'Contém' está selecionada no menu suspenso.

in a different color), a pull-down menu to select the Winning….
em uma cor diferente), um menu suspenso….

then find Power management mode in the pull-down menu, and set it to Prefer maximum performance.
encontre Modo de gerenciamento de potência no menu suspenso e ajuste para Preferir desempenho máximo.

Indeed you can choose when to be warned selecting a percentage from a pull-down menu.
De fato, você pode escolher quando será avisado selecionando uma porcentagem de um menu suspenso.

labeled"From header:" make sure Contains is selected in the pull-down menu.
em"From header:" certifique-se que selecciona Contains no menu suspenso.

In Word, Drop down list is a good content control for users to select one of preset values from pull-down menu.
No Word, a lista suspensa é um bom controle de conteúdo para que os usuários selecionem um dos valores predefinidos do menu suspenso.

Click in the text box next to that pull-down menu, then enter the Casino Tropez address from which you wish to receive email.
Pressione no espaço do texto ao lado do menú, logo ingresse o endereço do Casino Tropez desde o qual deseja receber email.

Click the"All Categories" pull-down menu(middle of white screen,
Clique no menu suspenso'Todas as Categorias'(no meio da tela em branco,

 The favorite edition window now includes'Clear' buttons to remove pull-down menu selections, and a general'Clear' button to clear all fields.
A janela de edição de favoritos agora inclui os botões'Apagar' para remover as seleções do menu suspenso e um botão'Apagar' geral para apagar todos os campos.

select the'Tools' pull-down menu, and then click'Add-ons.
selecione'Ferramentas' no menu suspenso e clique em'Add-ons.

where it says"Move the Message To:" select Inbox from the pull-down menu.
onde diz"Mover mensagem a:" selecionar Entrada de Correio no menú.

You can turn this feature on or off at any time by selecting"Address Bar Search" from the Toolbar's"Search" button's pull-down menu.
Você pode ativar ou desativar esse recurso a qualquer momento selecionando"Pesquisa da barra de endereços" no menu suspenso do botão"Pesquisar" da Barra de ferramentas.

Select an account from the account pull-down menu on the top left(or all accounts) and click on the
Selecione uma conta do menu suspenso de contas no canto superior esquerdo(ou todas as contas)

This version features a pull-down menu for each port range on the port forwarding configuration page that allows selection of UDP,
Esta versão apresenta um menu pull-down para cada faixa de porta na página de configuração de encaminhamento de porta que permite a seleção de UDP,

in a different color), a pull-down menu to select the Winning Pattern,
com uma cor diferente), um menu suspenso para selecionar o padrão de vencimento,

select the group in the pull-down menu and then create the group list just like you would create a private one.
clicar em Listas, selecionar o grupo no menu rolante e então criar a lista do grupo como você criaria uma lista privada.

in a different color), a pull-down menu to select the Winning Pattern(you can also make a Winning Pattern manually),
em uma cor diferente), um menu suspenso para selecionar o Padrão de Vencimento(você também pode fazer um Padrão de Ganhar manualmente),

User-friendly interfaces with pull-down menus, pop-up dialogue box and help.
Relações de fácil utilização com menus suspensos, caixa de diálogo do PNF-acima e ajuda.