Examples of using Pull-down menu in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
other types chosen via pull-down menu.
from the filter's pull-down menu.
the History Marking Periods program) selecting it in the"New Marking Period" pull-down menu.
une From the System pull-down menu on the UI. If the serial number is not displayed, open the Right/Left
À partir du menu déroulant Système sur l'interface utilisateur. Si le numéro de série n'est pas affiché,SAS would have to permanently delete all Canadian cities from its pull-down menu so that no Europe to Canada interline routings would be displayed on the"Other countries" Web site.
SAS devra supprimer de façon permanente toutes les villes canadiennes de son menu déroulant afin qu'aucun trajet intercompagnies de l'Europe vers le Canada ne soit affiché sur la version« Autres pays» du site Web.One such modernization is the use of pull-down menus.
Une telle modernisation consiste à utiliser des menus déroulants.This area of the main screen is comprised of two pull-down menus.
Cette zone de l'écran principal est composée de deux menus déroulants.Doing this will cause another set of request pull-down menus to appear under the subject heading.
Ce faisant, une autre liste déroulante de cours apparaîtra en dessous de la matière.You can alter the date range by changing the date pull-down menus at the top of the screen
Vous pouvez changer l'intervalle de temps affiché grâce aux menus déroulants des dates en haut de l'écranAllows you to create comment scales that will generate pull-down menus of grading codes in the Input Final Grades program.
Vous permet de créer des échelles de commentaire qui génereront des menus déroulants de codes de commentaire dans le programme Saisie des Notes.Easy-to-use pull-down menus and drag-and-drop functionality allow you to generate the profile you need.
Des menus déroulants et une fonctionnalité« glisser-déplacer» faciles à utiliser vous permettent de générer le profil dont vous avez besoin.This is accomplished through pull-down menus that offer two choices for each method,
Ceci est accompli grâce à des menus déroulants qui offrent deux choix pour chaque méthode,the enrollment code from the pull-down menus at the bottom of the page.
l'inscription de l'élève et le code d'inscription grâce aux menus déroulants en bas de la page.period from the"With" and"Without" pull-down menus respectively.
la tranche horaire(Période) depuis les menus déroulants respectifs"Avec" et"Sans.The month and year displayed can be changed by changing the month and year pull-down menus at the top of the screen.
Le mois et l'année peuvent être changés en utilisant les menus déroulants en haut de l'écran.All you need to do is click on any ring and use the pull-down menus to tailor your ring more specifically to your needs.
Tout ce que vous devez faire est de cliquer sur n'importe quel anneau et utiliser les menus déroulants pour adapter votre bague plus précisément à vos besoins.The Option key's behaviour in macOS differs slightly from that of the Windows Alt key it is used as a modifier rather than to access pull-down menus, for example.
Le comportement de la touche d'option dans macOS diffère légèrement de celui de la touche alt d'un clavier de PC elle est utilisée comme modificateur plutôt que pour accéder aux menus déroulants, par exemple.which included greater use of maps and graphics, pull-down menus and easier navigation.
qui incluent une plus grande utilisation de cartes et de graphisme, des menus déroulants et une navigation plus facile.basic computer skills including clicking, typing, scrolling, dragging, using pull-down menus and highlighting skills respondents needed to complete the CBA main assessment.
utiliser des menus déroulants et surligner des compétences dont les répondants avaient besoin pour compléter l'évaluation principale du TAO.Built-in Ethernet in the Show pull-down menu.
Ethernet intégrée du menu déroulant Montrer.
