RANGE OF INSTRUMENTS in Portuguese translation

• gama de instrumentos
• leque de instrumentos
• variedade de instrumentos
• série de instrumentos
• conjunto de instrumentos
• panóplia de instrumentos
• linha de instrumentos
• gama de equipamentos

Examples of using Range of instruments in English and their translations into Portuguese

The European Union is providing a range of instruments to help the authorities carry out the necessary reforms.
A União Europeia está a providenciar uma série de instrumentos que ajudarão as autoridades a procederem às reformas necessárias.

The range of instruments subsequently available to the Poles will depend on the place the Hungarian Presidency succeeds in finding for itself within the institutional jigsaw puzzle that is the EU.
O leque de instrumentos posteriormente disponíveis para os polacos dependerá da posição que a Presidência húngara conseguir assumir no quebra-cabeças institucional que é a UE.

Comprehensive range of instruments and accessories for the determination of any water content in liquid,
Ampla gama de equipamentos e acessórios para a determinação do teor de água em todas as amostras de líquidos,

This intuitive device has the ability to tune a range of instruments, including guitar,
Este dispositivo intuitivo tem a capacidade de sintonizar uma gama de instrumentos, incluindo guitarra,

It has also improved its effectiveness in fragile situations by responding to needs with a range of instruments from projects to budget support.
A Comissão reforçou ainda a sua eficácia em situações delicadas, dando resposta às necessidades com base numa variedade de instrumentos, que vão desde o apoio a projectos, ao apoio orçamental.

This range of instruments includes regulatorypowersand the right to impose enforceable sanctions
Esse conjunto de instrumentos inclui poderesregulamentares e o direito de aplicar sanções em

The directive would establish a range of instruments that supervisory authorities could use:
A diretiva estabelece uma série de instrumentos que as autoridades de supervisão poderão utilizar:

in my opinion, a range of instruments that together will help us to identify the approach that best fits all the issues on our agenda.
dispomos, portanto, de um leque de instrumentos que, em conjunto, nos ajudarão a definir a melhor abordagem para todas as questões que figuram na nossa agenda.

This wide range of instruments offers a perfect homogenising solution for samples from 0.5 ml to 50 l or more….
Homogeneizadores Esta ampla gama de equipamentos oferece a solução de homogeneização perfeita para amostras de 0,5 ml a 50 l ou mais….

This robust sustain pedal is ideal for a range of instruments including electric keyboards,
Este robusto sustentar pedal é ideal para uma gama de instrumentos incluindo elétricos teclados,

customised to accommodate a range of instruments or equipment.
personalizada para acomodar uma variedade de instrumentos ou equipamentos.

Our RAID range of instruments utilise IMS
A nossa série de instrumentos RAID utiliza IMS

Enable Encore performs real-time tuning for a range of instruments, as well as presets for each instrument in a variety of styles.
Permitir Encore executa real-tempo de afinar para um conjunto de instrumentos, bem como pré-ajustes para cada instrumento em uma variedade de estilos.

Experience has shown that the range of instruments to promote food quality in rural development policy needs to be reinforced.
A experiência demonstrou que é necessário reforçar a gama de instrumentos de promoção da qualidade dos alimentos no quadro da política de desenvolvimento rural.

Strategic autonomy also means the ability to intervene with a range of instruments that we alone possess:
A autonomia estratégica também significa a capacidade de intervir com um leque de instrumentos que só nós possuímos:

so it is ideal for micing up vocals and a range of instruments.
isso é ideal para micing vocal e uma variedade de instrumentos.

Basic set includes a range of instruments for performing the most common arthroscopic procedures in dogs and cats.
O conjunto básico inclui uma série de instrumentos para realização de intervenções artroscópicas usuais em cães e gatos.

The tuner provides real-time tuning for a range of instruments, including presets for a number of string
O sintonizador fornece em tempo real de ajuste para um conjunto de instrumentos, incluindo pré-ajustes para uma série de instrumentos de corda

The EU must be able to respond quickly in emergency situations with a wide and well-attuned range of instruments at its disposal.
Em situações de urgência, a UE deverá poder reagir com celeridade através do accionamento de um amplo e bem dirigido leque de instrumentos.

Recommendations for national-level action include the establishment of a range of instruments to assist locallybased projects.
As recomendações para uma acção a nível nacional incluem o estabelecimento duma ampla gama de instrumentos para assistir os projectos de base local.