RAPIDLY AND EFFICIENTLY in Portuguese translation

• rápida e eficientemente
• rápida e eficazmente
• com rapidez e eficiência
• rapidamente e eficientemente
• rápida e eficiente

Examples of using Rapidly and efficiently in English and their translations into Portuguese

skills to be recalled more rapidly and efficiently.
das habilidades necessárias de forma mais rápida e eficiente.

further improvements are needed in order to be able to deliver aid more rapidly and efficiently to those in need.
são necessários mais melhoramentos para se poder prestar auxílio mais rápido e eficaz aos que dele carecem.

This, due at that it allows to estimate rapidly and efficiently the distance that occurred the fault on a transmission line by making use of samples of the voltage
Isto, devido a que permite estimar de forma rápida e eficiente a que distância ocorreu uma falta em uma linha de transmissão, fazendo uso de amostras de tensões

business models and processes rapidly and efficiently in order to meet the ever-changing needs
modelos de negócios e processos de forma rápida e eficiente, a fim de atender às necessidades

the new technologies ought to mean that it can all be done rapidly and efficiently.
as novas tecnologias, permitem seguramente que o registo de passageiros seja efectuado de forma rápida e eficaz.

something which makes it possible to react rapidly and efficiently to technological and economic change.
graças ao qual será possível reagir de forma rápida e eficaz à evolução tecnológica e económica.

An intensive course with the focus on professional communicationYou wish to give a real boost to your knowledge of French so that you can use it rapidly and efficiently in your professional life.
Um curso intensivo com foco na comunicação profissional Você deseja dar um verdadeiro impulso ao seu conhecimento de francês para que você possa usá-lo de forma rápida e eficiente em sua vida profissional.

the public and ecosystems rapidly and efficiently.
em matéria ambiental e de forma rápida e eficiente.

Commissioner Patten has also said that should that funding be spent rapidly and efficiently, then the Commission would come back with a supplementary and amending budget.
o Senhor Comissário Patten também disse que, se os fundos forem despendidos rápida e eficientemente, a Comissão apresentará um orçamento rectificativo suplementar.

We did so to save time and be able to work more rapidly and efficiently- indeed,
Fizemos isso para economizar tempo e poder trabalhar com mais rapidez e eficiência- na verdade,

in hydraulics for automotive, our R& D Department can rapidly and efficiently assist any customer to design tailor-made solutions for every requirement whether it be for a one-off project
Desenvolvimento pode oferecer a todos os tipos de clientes um serviço de assistência rápida e eficiente na concepção de soluções sob medida para satisfazer todas as solicitações, seja para um único projeto isolado

asset information- to make the repair rapidly and efficiently.
informações dos recursos- para fazer os reparos de forma rápida e eficiente.

also the Commission- have shown how rapidly and efficiently European legislation can work when there are important matters at stake,
a Comissão- terem demonstrado quão rápido e eficiente pode ser o processo legislativo, quando estão em causa matérias importantes

the European Investment Bank responded rapidly and efficiently to the unfolding global financial
o Banco Europeu de Investimento reagiu rapida e eficazmente ao desencadear da crise financeira

Mr President, all this means that we need a system for rapidly and efficiently exchanging information for border controls,
Tudo isto, Senhor Presidente, recomenda uma intercâmbio rápido e eficiente de informações no âmbito dos controlos nas fronteiras

However, management of geoprocessed data makes it possible to rapidly and efficiently build scenarios that express the disparities in the morbidity profile of the population being attended.
Porém, o manejo de dados georreferenciados permite a construção rápida e eficiente de cenários que expressam as desigualdades no perfil mórbido da população atendida.

acts more rapidly and efficiently with less peripheral effects,
agindo mais rapidamente, de uma forma mais eficiente e com menores efeitos periféricos,

to deal with health crisis situations and for the setting up of a veterinary-expert task force to cope rapidly and efficiently with outbreaks of avian influenza.
bem como a constituição de um grupo de peritos especializados em veterinária que passa a dar uma resposta rápida e eficaz em caso de focos de gripe aviária.

for in Article 2(2)(h) to be established as rapidly and efficiently as possible, the Member States shall forward to the Centre a list of the centres
do artigo 2º seja constituída o mais rápida e eficazmente possível, os Estados-membros comunicarão ao observatório a lista dos centros e organizações de

The integration into the TEMPUS Scheme of the countries concerned was rapidly and efficiently completed thus making possible their full participation in the 1992/93 selection process,
A integração no programa TEMPUS dos países interessados consumou-se rápida e cabalmente, propiciando a sua participação plena no processo de selecção de 1992/93, pese embora as enormes dificuldades