REDUCE THE QUALITY in Portuguese translation

• reduzir a qualidade
• diminuem a qualidade
• reduzem a qualidade
• diminuir a qualidade

Examples of using Reduce the quality in English and their translations into Portuguese

present trend can reduce the quality of life by converting healthy persons into chronic patients29 29.
cada vez mais comum e cotidiano, pode reduzir a qualidade de vida ao converter pessoas saudáveis em pacientes crônicos29 29.

I reduce the quality to level 7 in either Photoshop
Eu reduzo a qualidade ao nível 7 em Photoshop

wax emulsions cause separation difficulties and reduce the quality of export oil.
emulsões de naftenato e parafina dificulta a separação e reduz a qualidade do petróleo de exportação.

it will worsen the outcome and reduce the quality of the skin over the long term.
agravará o resultado e reduzirá a qualidade da pele a longo prazo.

This may reduce the quality of the grapes, through a significant loss of water
Isto pode levar a redução da qualidade das uvas, devido a uma elevada perda de água

Thus, the low social status could be a stressor and reduce the quality of sleep.
Com isso, o baixo status social poderia ser um agente estressor e redutor da qualidade do sono.

years from life and, more importantly, reduce the quality of those years lived.
o que é mais importante- subtraem qualidade dos anos adicionais que serão vividos.

With handheld recording there are many things that can reduce the quality of your sound, the Olympus has many features that can help keep the quality of the sound at its best.
Com gravação portátil, há muitas coisas que podem reduzir a qualidade do seu som, a Olympus tem muitos recursos que podem ajudar a manter a qualidade do som no seu melhor.

which not only can reduce the quality of the whole vehicle, but also reduce the moving inertia for high-speed moving parts.
o que não só pode reduzir a qualidade de todo o veículo, mas também reduzir a inércia de movimento para peças móveis de alta velocidade.

these factors lead to improvisations and reduce the quality of care provided.
esses fatores acarretam improvisos e reduzem a qualidade da assistência prestada.

which can reduce the quality of accounting information.
o que pode reduzir a qualidade das informações contábeis.

Several factors can reduce the quality and quantity of water from a spring,
Diversos fatores podem diminuir a qualidade e quantidade da água de um manancial,

check that is capable of detecting potential issues which could reduce the quality of your PCB.
que é capaz de detectar potenciais problemas que podem reduzir a qualidade do seu PCB.

It is the Commission's opinion that eliminating these unfair trade practices will not prevent producers in third countries from competing in the Community market nor reduce the quality and diversity of supply to that market.
Segundo a Comissão, a eliminação destas práticas comerciais desleais não impedirá os produtores de países terceiros de competirem no mercado comunitário nem reduzirá a qualidade nem a diversidade do abastecimento desse mercado.

a number of chronic conditions such as cardio-vascular diseases and diabetes, which reduce the quality of life, put individuals' lives at risk
de obesidade e de algumas patologias crónicas, como as doenças cardiovasculares e a diabetes, que diminuem a qualidade de vida, põem em risco as vidas dos indivíduos

attitudes that not only downgrade others, but also reduce the quality of life of everyone, including their own.
reproduzem práticas e atitudes que não só minorizam os outros, mas diminuem a qualidade de vida de todos, inclusive deles próprios.

often are distributed across multiple heterogeneous sources that are factors that reduce the quality of the data and consequently lowering the quality of results
muitas vezes estão distribuídos em múltiplas fontes heterogêneas que são fatores que reduzem a qualidade dos dados e consequentemente reduzindo a qualidade dos resultados

excessive demands which reduce the quality of care, need to deal with suffering
demandas excessivas que diminuem a qualidade do atendimento, necessidade de lidar com sofrimento

copper gasification military supplies, and smooth reduce absorb a lot of heat, reduce the quality of the material surface temperature,
e reduzir a suavizar absorver uma grande quantidade de calor, reduz a qualidade da superfície do material a temperatura, deve assegurar

postoperative events that may delay or reduce the quality of awakening and hospital discharge.
pós-operatórios que possam atrasar ou subtrair a qualidade do despertar e da alta hospitalar.