REPLICATION GROUP in Portuguese translation

• grupo de replicação

Examples of using Replication group in English and their translations into Portuguese

under the Replication node, right-click the replication group that you want to create a new connection in,
clique com o botão direito do mouse no grupo de replicação no qual você deseja criar uma nova conexão

click the replication group that contains the disconnected topology.
clique no grupo de replicação que contém a topologia desconectada.

the user must be delegated the ability to administer the replication group.
o usuário deve ter recebido a capacidade de administrar o grupo de replicação.

use the New Replication Group Wizard to set up a replication group for data collection.
utilize o Assistente de Novo Grupo de Replicação para configurar um grupo de replicação para a recolha de dados.

select the replication group, and then click the Delegation tab in the details pane.
selecione o grupo de replicação e clique na guia Delegação no painel de detalhes.

under the Replication node, right-click the replication group to create a new topology for,
clique com o botão direito do mouse no grupo de replicação para o qual será criada a nova topologia

under the Replication node, right-click the replication group with the schedule that you want to edit,
clique com o botão direito do mouse no grupo de replicação com o agendamento que você deseja editar

To edit the replication schedule or bandwidth for a replication group or connection, or to force replication with a specific member of a replication group, use the following procedures.
Para editar o agendamento de replicação ou a largura de banda de um grupo de replicação ou conexão, ou para impor a replicação com um membro específico de um grupo de replicação, use os procedimentos a seguir.

under the Replication node, right-click the replication group that you want to create a diagnostic report for,
clique com o botão direito do rato no grupo de replicação para o qual pretende criar um relatório de diagnóstico

then use the High Availability Wizard to create a clustered File Server instance before adding the instance as a replication group member.
use o Assistente para Alta Disponibilidade para criar uma instância do Servidor de Arquivos com cluster antes de adicionar a instância como um membro do grupo de replicação.

you must create replication groups and add replicated folders to the groups..
tem de criar grupos de replicação e adicionar pastas replicadas aos grupos..

If you plan to delegate the ability to create and administer replication groups, consider the following.
Se você planeja delegar a capacidade de criar e administrar grupos de replicação, considere o seguinte.

To view or manage replication groups that contain read-only replicated folders
Para ver ou gerir grupos de replicação que contenham pastas replicadas só de leitura

To view or manage replication groups that contain read-only replicated folders
Para visualizar ou gerenciar grupos de replicação que contenham pastas ou membros replicados somente

there is no change to the security settings on existing replication groups.
não haverá alteração nas configurações de segurança dos grupos de replicação existentes.

Add a server to a replication group.
Adicione um servidor a um grupo de replicação.

Add replicated folders to the replication group.
Adicionar pastas replicadas a um grupo de replicação.

Add member servers to the replication group.
Adicionar servidores membro a um grupo de replicação.

Add a failover cluster to a replication group.
Adicionar um cluster de activação pós-falha a um grupo de replicação.

To add a member to a replication group.
Para adicionar um membro a um grupo de replicação.