THE REPLICATION in Portuguese translation

• a replicação
• a reprodução
• a réplica
• a repetição
• replicativo

Examples of using The replication in English and their translations into Portuguese

Connection objects are created automatically by the replication system.
Os objectos de ligação são criados automaticamente pelo sistema de replicação.

In the console tree under the Replication node, select the appropriate replication group.
Na árvore de console, no nó Replicação, selecione o grupo de replicação apropriado.

You can use the site link object to manage the replication schedule.
É possível usar o objeto de link de site para gerenciar o agendamento da replicação.

The replication of successful solutions,
A replicação de soluções exitosas,

After the replication of the waveforms, a grand average was performed, and in the resulting
Após a reprodução das ondas, os traçados obtidos foram somados de forma ponderada

The replication of State violence in the hospital confirms the idea that man reproduces what society is.
A replicação da violência do Estado dentro do hospital confirma a ideia que o homem reproduz o que a sua sociedade é.

Vistide is an antiviral medicine which blocks the replication of CMV by interfering with viral DNA production.
O Vistide é um medicamento antivírico que bloqueia a replicação do CMV por interferência com a produção de ADN viral.

However, very often, the replication of effective dietary interventions in developed countries has not proven to be effective in reducing CVD in developing countries.
Entretanto, muitas vezes, a reprodução de intervenções eficazes em países desenvolvidos não se mostra efetiva em países em desenvolvimento para redução das DCV.

T his prevents the replication of DNA, causing decreased photoprotective capacity of the lower lips.
T seu impede a réplica do ADN, causando a capacidade photoprotective diminuída dos bordos mais baixos.

The replication of varicella-zoster virus latent in sensory ganglion results in peripheral and central nervous systems PNS, CNS injury.
A replicação do vírus da varicela-zoster latente no gânglio sensorial resulta em lesão no sistema nervoso periférico e central SNP, SNC.

Nowadays verification(the replication of other people's results)
Hoje em dia, a confirmação(a reprodução dos resultados de outras pessoas)

as well as the replication and segregation of chromosomes themselves.
assim como a réplica e a segregação dos cromossomas ela mesma.

it must provide indispensable information that allows the replication of the research by other researchers.
deve conter informações imprescindíveis que possibilitem a repetição da pesquisa por outros pesquisadores.

During the replication cycle, hiv promotes several changes in the physiology of the host cell to evade host defense mechanisms and enhance its replication..
Durante o seu ciclo replicativo, o hiv promove diversas alterações na fisiologia da célula hospedeira a fim de promover sua sobrevivência e potencializar a replicação.

It has the inhibiting effect on the replication of several coated virus,
Tem o efeito inibidor sobre a replicação de vários vírus revestidos,

It is the replication what gives sense:
É a reprodução que confere sentido:

G2 phases are all cumulatively referred to as interphase involving the growth of a cell and the replication of its DNA.
S e G2 são todas referidas cumulativa como a interfase que envolve o crescimento de uma pilha e a réplica de seu ADN.

Develop a business plan for the replication of this collection and recycling scheme and scale-up.
Desenvolver um plano de negócios para a replicação desse sistema de coleta e reciclagem e da extrapolação scale-up.

Thus the replication of activities and learning from the results remained limited see paragraph 52.
Assim, a reprodução das actividades e os ensinamentos obtidos a partir dos resultados foram limitados ver ponto 52.

interfering with the replication cycle of hiv.
interferindo com o ciclo replicativo do hiv.