SHARED FOLDER in Portuguese translation

• pasta compartilhada
• pasta partilhada
• shared folder
• pastas compartilhadas

Examples of using Shared folder in English and their translations into Portuguese

To configure offline settings for a shared folder.
Para configurar definições offline para uma pasta partilhada.

Open your new shared folder.
Abra sua nova pasta compartilhada.

The absolute path of the shared folder.
Caminho absoluto da pasta partilhada.

If files in a shared folder appear on dropbox.
Se os arquivos em uma pasta compartilhada aparecerem no dropbox.

To enable access-based enumeration on a shared folder.
Para activar a enumeração baseada no acesso numa pasta partilhada.

Mapping containers to the top-level folders in a shared folder.
Mapeamento de recipientes para as pastas de nível superior em uma pasta compartilhada.

Under Actions, click Add a shared folder.
Em Acções, clique em Adicionar uma pasta partilhada.

Browse and select the created shared folder.
Procure e selecione a pasta compartilhada criada.

The Create a Shared Folder Wizard appears.
Aparece o Assistente para Criar uma Pasta Partilhada.

The pop-up window shows all members of the shared folder.
A janela pop-up exibe todos os membros da pasta compartilhada.

Shared folder: Configure user access privileges
Pasta compartilhada: Configure os privilégios de acesso do usuário

Shared Folder.
Pasta Partilhada.

Shared folder for entering SMS
Pasta compartilhada para entrar em SMS

Figure 11- Shared Folder Check all the options
Figura 11- Pasta compartilhada Confirme todas as opções

The shared folder members will be listed here.
Os membros da pasta compartilhada serão listados aqui.

Group shared folder for optimized teamwork efficiency.
Pasta compartilhada de grupo para a eficiência do trabalho em equipe.

Edit shared folder permission.
Editar permissões da pasta compartilhada.

Shared folder for the entering messages of the SMS and MMS.
Pasta compartilhada das mensagens de entrada do SMS e MMS.

I cannot view shared folder information in Shared Folders..
Não consigo visualizar informações das pastas partilhadas em Pastas Partilhadas..

The“homes” shared folder collects every user's home folder..
A pasta compartilhada"inicial" recolhe cada pasta inicial do usuário.